Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Make It Without You , суретші - Lesley Gore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lesley Gore
All day long I feel Llke cryin'
Don’t know what I’m livin' for
Livin' just in satisfying
You don’t love me anymore
Yesterday, a smile was easy
Now I’m with you the whole day through
You’re no longer here to please me
You’re in love with someone new
And what can I do?
I can’t make it without you baby
I can’t make it without your precious love
I can’t make it without you baby
Oh no, no, no, no
No, no, no
All the things that brought me pleasure
Bring me down and leave me cold
Now there’s nothing that I treasure
I don’t have your love to hold
What is there to hope and dream for?
If cannot hope you care
Where’s the beauty in a sunset
If I look and you’re not there
It’s just isn’t fair
I can’t make it without you baby
I can’t make it without your precious love
I can’t make it without you baby
Oh no, no, no, no
No, no, no
Күні бойы мен жылап жатқанын сезінемін
Мен не үшін өмір сүріп жатқанымды білмеймін
Тек қана қанағаттандыру үшін өмір сүремін
Сіз мені енді жақсы көрмейсіз
Кеше күлімсіреу оңай болды
Енді мен күні бойы сенімен біргемін
Сіз енді мені қуанту үшін келмейсіз
Сіз жаңа біреуге ғашықсыз
Мен не істей аламын?
Мен сенсіз үлгере алмаймын, балақай
Мен сенің қымбат махаббатыңсыз жасай алмаймын
Мен сенсіз үлгере алмаймын, балақай
О жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Маған ләззат әкелген бәрі
Мені төмен түсіріп, салқын қалдырыңыз
Қазір мен үшін қымбат ештеңе жоқ
Менде сенің сүйіспеншілігің жоқ
Үміт пен армандауға не бар?
Егер ойламасаңыз
Күн батқандағы сұлулық қайда
Қарасам, сіз ол жерде жоқсыз
Бұл жай ғана әділетсіз
Мен сенсіз үлгере алмаймын, балақай
Мен сенің қымбат махаббатыңсыз жасай алмаймын
Мен сенсіз үлгере алмаймын, балақай
О жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Жоқ Жоқ жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз