Better Angels - Lesley Gore

It’s not like I haven’t tried and tried

It isn’t where I look but what I find

I’ve been keeping clear of stepping on the cracks

I miss just enough to keep me coming back

I’m waiting for better angels

I’m waiting for any lead

And though my case looks fatal

I’m still hoping better angels come to me Better late than not at all

Better to make the break than take the fall

I wouldn’t mind hanging on If I could find out what I’m hanging from

I’m waiting for better angels

I’m waiting for any lead

And though my case looks fatal

I’m still hoping better angels come to me

Мен тырысып көрмеген сияқты емеспін

Мен                             тапқан      

Мен жарықтарға баса назар аудардым

Мен қайтып келуге  жеткілікті сағындым

Мен жақсырақ періштелерді күтемін

Мен кез келген жетекшіні күтемін

Менің ісім өлімге әкелетін сияқты

Мен әлі күнге дейін періштелер жақсырақ, бәрінен гөрі жақсырақ болады

Күзде үзіліс жасаған дұрыс

Мен ілулі тұрғанымды біле алсам, ілінуге қарсы болмас едім

Мен жақсырақ періштелерді күтемін

Мен кез келген жетекшіні күтемін

Менің ісім өлімге әкелетін сияқты

Әлі де маған жақсырақ періштелер келеді деп үміттенемін