In These Woods - Les Savy Fav
С переводом

In These Woods - Les Savy Fav

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182070

Төменде әннің мәтіні берілген In These Woods , суретші - Les Savy Fav аудармасымен

Ән мәтіні In These Woods "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In These Woods

Les Savy Fav

Оригинальный текст

It takes skill

It takes will

If you’ve got it, then you’ve got it

If you don’t, there’s a pill

It takes skill

They watered down

The poison in this town

They raised us wrong

They raised us strong

They raised us up with arms 10 feet long

I’m afraid we’re Hansels

I’m afraid we’re cancelled and Gretteled

I’m afraid we don’t have the mettle

To make it in these woods

The Empire State

Made out of ginger cake

Came crumbling down

Before we got a taste

Summer settles

Fall faints

Spring spreads

Winter waits

Dusk consents

And dawn redecorates

Перевод песни

Бұл біліктілікті қажет етеді

Бұл  ерік-жігерді қажет етеді

Егер сіз оны алсаңыз, онда сіз оны алдыңыз

Олай етпесеңіз, таблетка бар

Бұл біліктілікті қажет етеді

Олар суарды

Бұл қаладағы улану

Олар бізді қате тәрбиеледі

Олар бізді мықты өсірді

Олар бізді ұзындығы 10 фут қолдармен  көтерді

Мен Хансельспіз деп қорқамын

Бізді тоқтатып, Греттелді деп қорқамын

Бізде жігер жоқ деп қорқамын

Оны осы ормандарда жасау үшін

Империя мемлекеті

Зімбір тортынан жасалған

Шығып келді

Біз дәм татқанға дейін

Жаз орналасады

Күз есінен танып қалады

Көктем тарайды

Қыс күтеді

Ымырт келіседі

Ал таң қайта безендіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз