Студенческий вальс - Леонид Утёсов

Над Москвой весенний ветер,

А мне, бедной, все равно,

Что луна так ярко светит,

Что луна так ярко светит,

Словно дразнит нас в окно.

Что луна так ярко светит,

Что луна так ярко светит,

Словно дразнит нас в окно.

Мне неделя остается,

Ах!

как холодно в груди:

Сердце бьется, но трясется,

Сердце бьется, но трясется —

Ведь экзамен впереди!

Сердце бьется, но трясется,

Сердце бьется, но трясется —

Ведь экзамен впереди!

Не приду я в воскресенье,

Ты напрасно будешь ждать!

И по улице весенней,

И по улице весенней

Сам с собой пойдешь гулять!

И по улице весенней,

И по улице весенней

Сам с собой пойдешь гулять!

Обливаюсь я слезами,

Покажу язык луне.

Если б нравился экзамен,

Если б нравился экзамен

так, как нравишься ты мне!

Если б нравился экзамен,

Если б нравился экзамен

так, как нравишься ты мне!

Нет печальней песни этой,

Продолжать ее нет сил!

Как Ромео и Джульетту,

Как Ромео и Джульетту,

Нас экзамен разлучил!

Как Ромео и Джульетту,

Как Ромео и Джульетту,

Нас экзамен разлучил!

Мәскеудегі көктемгі жел

Ал мен, бейшара, бәрібір

Айдың жарқырап тұрғаны

Айдың жарқырап тұрғаны

Терезеден бізді мазақ еткендей.

Айдың жарқырап тұрғаны

Айдың жарқырап тұрғаны

Терезеден бізді мазақ еткендей.

Менде бір апта қалды

О!

кеудеде қаншалықты суық:

Жүрек соғып тұр, бірақ дірілдеп тұр

Жүрек соғып тұр, бірақ дірілдеп тұр

Өйткені, емтихан алда!

Жүрек соғып тұр, бірақ дірілдеп тұр

Жүрек соғып тұр, бірақ дірілдеп тұр

Өйткені, емтихан алда!

Мен жексенбіде келмеймін

Сіз бекер күтесіз!

Ал көктем көшесінің бойында,

Ал бұлақ көшесінің бойында

Сіз өзіңізбен бірге серуендеуге барасыз!

Ал көктем көшесінің бойында,

Ал бұлақ көшесінің бойында

Сіз өзіңізбен бірге серуендеуге барасыз!

Көз жасымды төгіп жатырмын

Айға тілімді көрсетемін.

Егер сізге емтихан ұнаса

Егер сізге емтихан ұнаса

мені қалай жақсы көрсең!

Егер сізге емтихан ұнаса

Егер сізге емтихан ұнаса

мені қалай жақсы көрсең!

Бұдан асқан мұңды ән жоқ

Оны жалғастыруға күш жоқ!

Ромео мен Джульетта сияқты

Ромео мен Джульетта сияқты

Емтихан бізді ажыратты!

Ромео мен Джульетта сияқты

Ромео мен Джульетта сияқты

Емтихан бізді ажыратты!