Төменде әннің мәтіні берілген Wir Können Schweigen , суретші - Leonard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leonard
Da ist noch vieles ungesagt
und doch fühl ich mich sicher
ein bißchen mehr als Sympathie
du nennst es wohl Vertraun
streichelst Ketten von der Seele
machst aus Asche wieder Glut
und jedes du ich brauch dich so
gibt mir ein bißchen Mut
Wir können Schweigen
um uns alles zu erzähln
dir kann ich zeigen was ich fühl
wenn kleine Wunder fehln
du liest in meinen Augen
wenn ich nicht stark sein will
und immer wieder find ich
in deinem Arm ans Ziel
Keine unbedachten Worte
die es selten ehrlich meinen
du hörst nur auf dein Herz und siehst
wovon ich träumen will
dein Gefühl hat mich verändert
lässt Raum für Fantasie
selbst wenn ich ganz alleine bin
du folgst mir irgendwie
Wir können schweigen
um uns alles zu erzähln
dir kann ich zeigen was ich fühl
wenn kleine Wunder fehln
du liest in meinen Augen
wenn ich nicht stark sein will
und immer wieder find ich
in deinem Arm ans Ziel
Du steichelst Ketten von der Seele
machst aus Asche wieder Glut
und jedes du ic brauch dich so
gibt mir ein bißchen Mut
Wir können schweigen
um uns alles zu erzähln
dir kann ich zeigen was ich fühl
wenn kleine Wunder fehln
du liest in meinen Augen
wenn ich nicht stark sein will
und immer wieder find ich
in deinem Arm ans Ziel
du liest in meinen Augen
wenn ich nicht stark sein will
und immer wieder find ich
in deinem Arm ans Ziel
Әлі айтылмаған көп нәрсе бар
бірақ мен өзімді қауіпсіз сезінемін
жанашырлықтан сәл артық
сен оны сенім дейсің
жаннан шынжырларды сылап
күлді қайтадан шоққа айналдырыңыз
және сен маған өте қажетсің
маған кішкене батылдық бер
Біз үндемей аламыз
бізге бәрін айту үшін
Мен сізге не сезінетінімді көрсете аламын
кішкентай ғажайыптар жетіспегенде
сен менің көзімнен оқыдың
егер мен күшті болғым келмесе
және мен оны табуды жалғастырамын
мақсатқа қолыңызда
Ойсыз сөз жоқ
кім оны сирек шыншылдықпен айтады
сен тек жүрегіңді тыңда және көресің
мен нені армандағым келеді
сенің сезімің мені өзгертті
қиялға орын қалдырады
Мен жалғыз болсам да
Сіз қандай да бір жолмен маған еріп жүрсіз
Біз үндемей аламыз
бізге бәрін айту үшін
Мен сізге не сезінетінімді көрсете аламын
кішкентай ғажайыптар жетіспегенде
сен менің көзімнен оқыдың
егер мен күшті болғым келмесе
және мен оны табуды жалғастырамын
мақсатқа қолыңызда
Жаннан шынжырларды сипайсың
күлді қайтадан шоққа айналдырыңыз
және сен маған өте қажетсің
маған кішкене батылдық бер
Біз үндемей аламыз
бізге бәрін айту үшін
Мен сізге не сезінетінімді көрсете аламын
кішкентай ғажайыптар жетіспегенде
сен менің көзімнен оқыдың
егер мен күшті болғым келмесе
және мен оны табуды жалғастырамын
мақсатқа қолыңызда
сен менің көзімнен оқыдың
егер мен күшті болғым келмесе
және мен оны табуды жалғастырамын
мақсатқа қолыңызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз