Ohne Dich würd' ich sterben - Leonard

Für mich gibts kein «wenn und aber «was ich tu das tu ich ganz.

Wenn ich lieb dann geb ich alles,

ich brauche keine Zweite Chance.

Denn ich hab mich längst entschieden.

Dich werd ich für immer lieben.

Aber mamchmal frag ich mich

was würde nur aus mir ohne dich?

Refrain:

Glaub mir ohne dich würd ich sterben

Könnt nie mehr Lachen

Niemehr Glücklich sein.

Ohne dich wär ich ein Blatt im Wind.

Zeit die ohne Sinn verinnt.

Glaub mir ohne dich könnt ich nicht leben.

Der Himmel hätte keine Sterne mehr.

Unsre Herzen wurden eins.

Und ohne dich stirbt bestimmt auch meins.

Nie hab ich klar gesehen.

wie stark die Liebe wirklich wirklich ist.

Würd mit dir durchs Feuer gehen.

Damit du nie alleine bist.

Mit dir kann ich lachen und streiten.

manchmal über Kleinigkeiten.

Doch da lebt die Angst in mir

Was wird wenn ich dich jemals verlier?

Refrain:

Glaub mir ohne dich würd ich sterben

Könnt nie mehr Lachen

Niemehr Glücklich sein.

Ohne dich wär ich ein Blatt im Wind.

Zeit die ohne Sinn verinnt.

Glaub mir ohne dich könnt ich nicht leben.

Der Himmel hätte keine Sterne mehr.

Unsre Herzen wurden eins.

Und ohne dich stirbt bestimmt auch meins.

Glaub mir ohne dich würd ich sterben

Könnt nie mehr Lachen

Niemehr Glücklich sein.

Ohne dich wär ich ein Blatt im Wind.

Zeit die ohne Sinn verinnt.

Glaub mir ohne dich könnt ich nicht leben.

Der Himmel hätte keine Sterne mehr.

Unsre Herzen wurden eins.

Und ohne dich da stirbt bestimmt auch meins.

Ohne Dich-Ohne dich

Мен үшін «егер және бірақ» жоқ «мен не істеймін, мен оны толығымен істеймін.

Сүйсем бәрін беремін

Маған екінші мүмкіндік қажет емес

Өйткені мен шешімімді баяғыда қабылдадым.

Мен сені мәңгілікке жақсы көремін.

Бірақ кейде ойлаймын

сенсіз менің жағдайым не болар еді?

Тоқтау:

Маған сеніңіз, сенсіз мен өлетін едім

Мен енді ешқашан күле алмаймын

Енді ешқашан бақытты болма.

Сен болмасаң желде жапырақ болар едім.

Мағынасыз өтіп жатқан уақыт.

Маған сеніңіз, мен сенсіз өмір сүре алмаймын.

Аспанда енді жұлдыздар болмас еді.

Жүрегіміз бір болды.

Ал сенсіз менің де өлетіні сөзсіз.

Мен ешқашан анық көрмедім.

шын мәнінде махаббат қаншалықты күшті.

Мен сенімен бірге оттың арасынан өтетін едім.

Ешқашан жалғыз болмау үшін.

Мен сенімен күліп, таластыра аламын.

кейде ұсақ-түйектен асып түседі.

Бірақ менде қорқыныш өмір сүреді

Мен сені жоғалтып алсам ше?

Тоқтау:

Маған сеніңіз, сенсіз мен өлетін едім

Мен енді ешқашан күле алмаймын

Енді ешқашан бақытты болма.

Сен болмасаң желде жапырақ болар едім.

Мағынасыз өтіп жатқан уақыт.

Маған сеніңіз, мен сенсіз өмір сүре алмаймын.

Аспанда енді жұлдыздар болмас еді.

Жүрегіміз бір болды.

Ал сенсіз менің де өлетіні сөзсіз.

Маған сеніңіз, сенсіз мен өлетін едім

Мен енді ешқашан күле алмаймын

Енді ешқашан бақытты болма.

Сен болмасаң желде жапырақ болар едім.

Мағынасыз өтіп жатқан уақыт.

Маған сеніңіз, мен сенсіз өмір сүре алмаймын.

Аспанда енді жұлдыздар болмас еді.

Жүрегіміз бір болды.

Ал сен болмасаң, менің де өлетіні анық.

Сенсіз - сенсіз