The One I Love Is Wrong - Leon Russell
С переводом

The One I Love Is Wrong - Leon Russell

Альбом
On a Distant Shore
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189820

Төменде әннің мәтіні берілген The One I Love Is Wrong , суретші - Leon Russell аудармасымен

Ән мәтіні The One I Love Is Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The One I Love Is Wrong

Leon Russell

Оригинальный текст

Standing here out in the rain

The night is cold and long

There’s no chance you still love me

Not the way that love should be

I see you now as you think of him

The light is shining in your eye

There’s no chance that you still love me

I try so hard to be a different way

In the way I look and the things I say

There’s not a thing to be done

But to keep trying not to see

All my friends can try to say

That there’s not an even chance

I can’t keep going on

Is this the last dance?

Now my one true love is gone

All the nights will still be long

I will sing this song

'Cause the one I love is wrong

It’s been said throughout all history

There’s no way to heal the pain

There’s no way to solve the mystery

When you find that love’s in vain

Now I’m waiting for the dawn

All the nights will still be long

I will sing this song

'Cause the one I love is wrong

I’ll sing this song

'Cause the one I love is wrong

Перевод песни

Жаңбыр астында осында тұру

Түн салқын және ұзақ

Сіз мені әлі де жақсы көресіз

Бұл махаббат болуы керек емес

Мен сені қазір ол туралы ойлағандай көремін

Көзіңізге жарық жарқырайды

Сіз мені әлі де жақсы көресіз

Мен басқа болуға көп  тырысамын

Менің сыртқы түрім және айтқан сөздерім

Жасау керек нәрсе жоқ

Бірақ көрмеуге тырысу

Менің барлық достарым айтуға тырысуы мүмкін

Бұл мүмкіндік жоқ

Мен жалғастыра алмаймын

Бұл соңғы би ме?

Енді менің бір шынайы махаббатым  жоқ                                                                                                                                                                                  Менің жалғыз  шынайы махаббат                   |

Барлық түндер әлі ұзақ болады

Мен бұл әнді айтамын

Себебі мен жақсы көретін адам қателеседі

Бұл бүкіл тарихта айтылған

Ауырсынуды емдеуге жол жоқ

Жұмбаны шешуге жол жоқ

Бұл махаббаттың бекер екенін көргенде

Енді таңды күтіп жүрмін

Барлық түндер әлі ұзақ болады

Мен бұл әнді айтамын

Себебі мен жақсы көретін адам қателеседі

Мен бұл әнді айтамын

Себебі мен жақсы көретін адам қателеседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз