Queen Of The Roller Derby - Leon Russell
С переводом

Queen Of The Roller Derby - Leon Russell

Альбом
Retrospective
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113620

Төменде әннің мәтіні берілген Queen Of The Roller Derby , суретші - Leon Russell аудармасымен

Ән мәтіні Queen Of The Roller Derby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Queen Of The Roller Derby

Leon Russell

Оригинальный текст

I’m up in Oakland on a Saturday night

Lord, I said I just didn’t feel right

Goodnight, ladies all around

But the right one hadn’t found me such a bad night

I didn’t feel right

Then a friend came over 'fore it got too late

Asked me if I’d like you as a double date

My stars above, I fell in love

With the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Yeah, the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Now Queenie’s a lady, she’s quite a child

Oh, she’ll make you feel fine

Remember the time when a trucker from Dallas

Was callous to Queenie with his rude side

Now he can’t deny, that he gotten much more, than balled before

Queenie’s right across, running to the floor

Now he knows better than to mate

With the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

The queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Oh, as fast as a bullet, she can jam all night

Makes a full grown wonder bull die with fright

When we get home, alone in love

She murmurs like a sweet moaning dove, ooh

Oh, such a lady, she’s quite a child

She’ll make me feel good in this heart of mine

She’s my love, she’s a lady

She’s the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Ah, the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

I’m talkin' 'bout the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Yeah, she’s the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Oh, queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

She’s the queen of the roller derby

(Queen of the roller derby)

Ooh

Перевод песни

Мен сенбіге қараған түні Оклендке кіремін

Мырза, мен өзімді дұрыс сезінбеймін дедім

Қайырлы түн, айналадағы ханымдар

Бірақ дұрыс адам мені мұндай жаман түнді таппады

Мен өзімді дұрыс сезінбедім

Содан кейін досым «кешіккен» аяқталды

Мені қосқан күн туралы сұрады ма деп сұрады

Жоғарыдағы жұлдыздарым, ғашық болдым

Ролик дербиінің ханшайымымен

(Роллер дербиінің патшайымы)

Иә, ролик дербиінің ханшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

Қазір Квини ханым, ол өте бала

О, ол сізді жақсы сезінеді

Далластан жүк тасушы болған уақытты есіңізде сақтаңыз

Квиниге дөрекі жағымен дөрекі болды

Енді ол бұрынғыдан әлдеқайда көп алғанын  жоққа шығара алмайды

Квини дәл қарсы бетке                                                                                                                                                                                                                                                                    жүгір

Енді ол жұптасудан гөрі жақсы біледі

Ролик дербиінің ханшайымымен

(Роллер дербиінің патшайымы)

Ролик дербиінің патшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

О, оқ сияқты жылдам, ол түні бойы кептеле алады

Толық жетілген таңғажайып бұқаны қорқып өледі

Үйге                                                                                келгенде

Ол тәтті ыңылдаған көгершін сияқты күңкілдейді

Әй, осындай ханым, ол өте бала

Ол менің жүрегімде мені жақсы сезінеді

Ол менің махаббатым, ол ханым

Ол ролик дербиінің ханшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

О, ролик дербиінің ханшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

Мен ролик дербиінің ханшайымы туралы айтып жатырмын

(Роллер дербиінің патшайымы)

Иә, ол ролик дербиінің ханшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

О, ролик дербиінің ханшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

Ол ролик дербиінің ханшайымы

(Роллер дербиінің патшайымы)

Ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз