In The Jailhouse Now - Leon Russell

I had a friend named Camble, eat, cheat and steal and gamble

And I guess he tried most ever' thing low down

He was out tomcattin' one night when he started a great big fight

Then a big policeman came and snapped him down

He’s in the jailhouse now, he’s in the jailhouse now

I told him once or twice to quit drinking gin and shootin' dice

He’s in the jailhouse now

'a-yodeleyie yodeleyie oh-ohoohdeleyie

'a-yodeleyie odiyodeleyie e-iyodeleyie

Old Bill broke out one day, I guess he thought he’d get away

But at the railroad station they took him by the arm

The chief said «I've come for you» and Bil said «Now, this won’t do

Because Bill Camble never was my name»

He’s in the jailhouse now, he’s in the jailhouse now

Oh yes, he broke out and all over town the fool walked about

He’s in the jailhouse now

Then I met Bill’s old gal Sadie and she said «Have you seen my baby?»

And I told her he was down town in the can

Litlle Sadie she started fussin', she went down to the jailhouse a-cussin'

She sais «I come down here to get my man.»

She’s in the jailhouse now, she’s in the jailhouse now

So you can understand why little old Sadie got throwed in the can

She’s in the jailhouse now

I went out last tuesdea, met a sweet lillte gal named Suzie

I’d say she was the sweetest thing around

She started to callin' me honey and we began to spent my money

Then we got drunk and thought we owned the town

We’re in the jailhouse now, we’re int the jailhouse now

Next day we wanted to go but that old jailor he said «No!»

We’re in the jailhouse now

'a-yodeleyie yodeleyie oh-ohohohdeleyie

'a-yodeleyie odiyodeleyie a-ohiyodeleyie

Менің Кэмбл деген досым болды, тамақ жеп, алдап, ұрлап, құмар ойнайтын

Менің ойымша, ол ең төменгі нәрсені жасауға тырысты

Бір күні түнде ол үлкен жекпе-жекті бастаған кезде сыртта болды

Сол кезде үлкен полицей келіп, оны құлатты

Ол қазір түрмеде, қазір түрмеде

Мен оған бір-екі рет джин ішуді және сүйек атуды доғаруды айттым

Ол қазір түрмеде

'a-yodeleyie yodeleyie oh-ohoohdeleyie

'a-yodeleyie odiyodeleyie e-iyodeleyie

Кәрі Билл бір күні ашуланды, менің ойымша, ол қашып кетемін деп ойлады

Бірақ теміржол вокзалында олар оны қолтықтап алды

Бастық «Мен саған келдім» деді, ал Бил: «Енді бұл болмайды

Өйткені Билл Кэмбл ешқашан менің атым болмаған»

Ол қазір түрмеде, қазір түрмеде

Иә, ол шығып кетті де, ақымақ бүкіл қаланы аралады

Ол қазір түрмеде

Содан кейін мен Биллдің ескі әйелі Садиді кездестірдім, ол: «Менің баламды көрдің бе?»

Мен оған қалада банкада жүргенін айттым

Кішкентай Сади ол әбігерге түсті, ол түрмеге түсті.

Ол: «Мен мұнда адамымды алу үшін келдім» дейді.

Ол қазір түрмеде, қазір түрмеде

Кішкентай кәрі Садидің банкаға неліктен лақтырылғанын түсінуге болады

Ол қазір түрмеде

Мен өткен сейсенбіде шығып, Сюзи есімді тәтті қызды кездестірдім

Мен оны айналадағы ең тәтті нәрсе деп айтар едім

Ол мені жаным деп атай бастады, біз ақшамды жұмсай бастадық

Содан кейін біз мас болып, қаланы иелендік деп ойладық

Біз қазір түрмедеміз, қазір түрмедеміз

Келесі күні біз барғымыз болдық бірақ әлгі қарт түрмеші ол жоқ деді.

Біз қазір түрмедеміз

'a-yodeleyie yodeleyie oh-ohohohdeleyie

'a-yodeleyie odiyodeleyie a-ohiyodeleyie