Can't Get Over Losing You - Leon Russell
С переводом

Can't Get Over Losing You - Leon Russell

Альбом
Will O' The Wisp
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
390760

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Get Over Losing You , суретші - Leon Russell аудармасымен

Ән мәтіні Can't Get Over Losing You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Get Over Losing You

Leon Russell

Оригинальный текст

Hold on, let me love you

For an hour or so

Tell me what you want to do

Where we go to find it

Yeah you love me like a hurricane

Then you’re gone with the wind

You treat me every way but good

But you’ll be sure that I’ll be back again

I don’t know the answer

I’ve prayed about you

I feel so broken hearted

Cause you ain’t, you ain’t here

I can take my little ups and downs

And fight just like a tiger when I’m caught in a corner

I’ve got my back against the wall

I know it’s all that I can do to stand and wonder

Why do all those things that you tell me to?

Whoa-oh, you know I just can’t get over losing you

And the night wind is calling

Out my past history

And it’s driving me crazy

And the morning sunlight comes

You just don’t treat me right

It makes me feel half crazy

Oh, precious Jesus tell me what to do

You know I just can’t get over leaving you

And you used to walk down by the ocean

By the hour holding hands and then

Spent our time making love to each other

Trying to build some castles in the sand

Oh I know I got hung up on love’s little melody

I love you and you, you just don’t seem to love me

I can handle just about any kind of trouble that might come my way

I can get myself uncovered when the morning light begins to wipe away the day

Oh, precious Jesus what am I gonna do?

I just can’t get over losing you

I just can’t get over, can’t get over losing you

Перевод песни

Ұстап тұрыңыз, маған сүйсін

Бір сағатқа дейін

Не істегіңіз келетінін  айтыңыз

Оны табу үшін қайдан барамыз

Иә, сен мені дауыл сияқты сүйесің

Сосын желмен бірге кетесің

Сіз маған жақсы, бірақ барлық жағынан қарайсыз

Бірақ мен қайта оралатыныма сенімді боласыз

Мен жауабын білмеймін

Мен сен туралы дұға еттім

Мен өзімді қатты жарылғандай сезінемін

Себебі сен жоқсың, сен мұнда емессің

Мен өзімнің кішкентайларымды және құлдырауын аламын

Мен бұрышта ұсталып қалғанда, жолбарыс сияқты күресемін

Мен арқамды қабырғаға тіредім

Мен оның бәрін білемін және таңдану үшін жасай алатынымды білемін

Маған айтқан нәрселердің барлығын неге жасады?

Ой-ой, мен сені жоғалтуды жеңе алмайтынымды білесің

Түнгі жел шақырады

Өткен тарихымнан

Және бұл мені ақылсыз етеді

Ал таңғы күн сәулесі түседі

Сіз маған дұрыс қарамайсыз

Бұл өзімді жартылай ессіз сезінеді

О, қымбатты Иса маған не істеу керектігін айтшы

Сізді тастап кете алмайтынымды білесіз

Сіз мұхитпен жүретін едіңіз

Қол ұстасып, сағат сайын

Уақытымызды бір-бірімізді сүйіспеншілікке                                                         уақытымызды                                                                                                                              |

Құмға бірнеше қамалдар салуға тырысады

О, мен махаббаттың кішкентай әуеніне басылғанымды білемін

Мен сені де, сені де жақсы көремін, сен мені сүймейтін сияқтысың

Мен өзімнің жолыма түсетін кез-келген қиындық туралы ғана өңдей аламын

Таңертеңгілік күнді өшіре бастағанда, мен өзімді аша аламын

О, қымбатты Иса, мен не істеймін?

Мен сені жоғалтуды жеңе алмаймын

Мен сені жоғалтуды жеңе алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз