Bluebird - Leon Russell
С переводом

Bluebird - Leon Russell

Альбом
Retrospective
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238840

Төменде әннің мәтіні берілген Bluebird , суретші - Leon Russell аудармасымен

Ән мәтіні Bluebird "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bluebird

Leon Russell

Оригинальный текст

Yeah I’m lost in the night

The icy wind is howling out your name

Desolation lingers like a fog

The fire is growing dimmer in the wind

I’m out in the rain

The moon has gone behind the cloud again

And I can’t stand to live another day

Cause my bluebird went away

And I’m locked in this room with my sorrow

No escape no way to get away

And my only connection with tomorrow

Is hoping that you might decide to not stay away

Oh, I’m out on a limb

If I could only find sweet love again

And I can’t stand to live another day

Can’t find my bluebird anywhere anywhere anywhere

Oh I’m lost in the night

The icy wind is howling out your name

And I can’t stand to live another day

Bluebird why did you go away

Bluebird why did you go away

Oh, little bluebird, why did you go away

Перевод песни

Иә, мен түнде адасып қалдым

Мұзды жел сенің атыңды сайрап жатыр

Ешқандай қаңырап қалған тұман сияқты

Жел соққаннан от  көбейіп барады

Мен жаңбыр астындамын

Ай тағы да бұлттың артына кетті

Мен басқа күн өмір сүруге төзе алмаймын

Себебі менің көгілдір құсым кетіп қалды

Мен бұл бөлмеде өз қайғыммен  қамалып отырмын

Қашу мүмкін емес

Ертеңгі күнмен менің жалғыз байланысым

Алыс қалмауға шешім қабылдауыңыз мүмкін деп үміттенемін

О, мен аяқсыз қалдым

Тәтті махаббатты қайта таба алсам

Мен басқа күн өмір сүруге төзе алмаймын

Менің көк құсымды ешбір жерден таба алмаймын

О, мен түнде адасып қалдым

Мұзды жел сенің атыңды сайрап жатыр

Мен басқа күн өмір сүруге төзе алмаймын

Көкқұс сен неге кетіп қалдың

Көкқұс сен неге кетіп қалдың

Әй, көкқұс, неге кетіп қалдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз