Die For You - LÉON

The party’s over, time to go

Spinning lights, the music dies, you never showed

Wine stains and glitter on the floor

Grab my shoes, always the last one out the door

And for a moment, it all stopped

My head, my heart, like I forgot that you are gone

And then the feeling brings me back again

I’m losing all my senses every night

Darlin', don’t you know that I would die, I’d die for you?

I don’t wanna want somebody new

Darlin', don’t you know that I die every night for you?

I cry for you

Above me, I can see the stars

And it feels like we are miles and miles apart

And I know we said we shouldn’t talk

But I lost a friend and maybe that’s the hardest part

For a moment, it all stopped

My restless heart, like I forgot that you are gone

And then the feeling brings me back again

I’m losing all my senses every night

Darlin', don’t you know that I would die, I’d die for you?

I don’t wanna want somebody new

Darlin', don’t you know that I die every night for you?

I cry for you (I cry for you)

I hate when everybody’s going home

And I’m on my own, all on my own

I say, «Couldn't we just have one more

Before we go?»

I don’t want to go

I wanna feel like I’m flying, I wanna stay in the clouds, stay

But when I fall into my bed, it tears me up again

And I’m losing all my senses every night

Darlin', don’t you know that I would die, I’d die for you?

I don’t want to want somebody new

Darlin', don’t you know that I die every night for you?

Darlin', don’t you know that I die every night for you?

I cry for you, I die for you

Кеш аяқталды, баратын уақыт

Айналдыратын шамдар, музыка өшеді, сіз ешқашан көрсеткен жоқсыз

Едендегі шарап дақтары мен жылтыр

Менің аяқ киімімді алыңыз, әрқашан соңғысы есіктен шығады

Бір сәт бәрі тоқтады

Менің басым      жүрегім  сенің  кеткеніңді  ұмытқан                          Сенің кеткеніңді  ұмытқандай 

Содан кейін бұл сезім мені қайта қайта қайтарады

Мен түн сайын барлық сезімдерімді жоғалтып аламын

Дарлин, сен менің өлетінімді, сен үшін өлетінімді білмейсің бе?

Мен жаңа біреуді алғым келмейді

Дарлин, сен үшін әр түнде өлетінімді білмейсің бе?

Мен сен үшін жыладым

Менің үстімнен жұлдыздар көрінеді

Бір-бірімізден бір-бірімізден мильдер және мильдер алыс жатқандай сезінеміз

Біз сөйлеспеу керек деп айтқанымызды білемін

Бірақ мен досымды жоғалдым, мүмкін бұл ең қиыны шығар

Бір сәт бәрі тоқтады

Сенің кеткеніңді ұмытқандай тынымсыз жүрегім

Содан кейін бұл сезім мені қайта қайта қайтарады

Мен түн сайын барлық сезімдерімді жоғалтып аламын

Дарлин, сен менің өлетінімді, сен үшін өлетінімді білмейсің бе?

Мен жаңа біреуді алғым келмейді

Дарлин, сен үшін әр түнде өлетінімді білмейсің бе?

Мен сен үшін жыламын (мен сен үшін жылаймын)

Мен бәрінің үйге қайтқанын жек көремін

Және мен өзіммін, барлығы өзім

Айтамын, «бізде тағы бір нәрсе бола алмады

Біз бармас бұрын?»

Мен барғым келмейді

Мен өзімді ұшып бара жатқандай сезінгім келеді, бұлттарда қалғым келеді, қалғым келеді

Бірақ мен төсегіме құлаған кезде, бұл мені қайтадан жылтырады

Әр түнде мен барлық сезімдерімді жоғалтып аламын

Дарлин, сен менің өлетінімді, сен үшін өлетінімді білмейсің бе?

Мен жаңа біреуді алғым келмейді

Дарлин, сен үшін әр түнде өлетінімді білмейсің бе?

Дарлин, сен үшін әр түнде өлетінімді білмейсің бе?

Мен сен үшін жылаймын, сен үшін өлемін