Você Em Minha Vida - Leila Pinheiro

Você foi a melhor coisa que eu tive

Mas o pior também em minha vida

Você foi o amanhecer cheio de luz e de calor

Em compensação o anoitecer, a tempestade e a dor

Você foi o meu sorriso de chegada

E a minha lágrima de adeus

E aquele grande amor que nós tivemos

E todas as loucuras que fizemos

Foi o sonho mais bonito que um dia alguém sonhou

E a realidade triste quando tudo se acabou

Você foi o meu sorriso de chegada

Tudo e nada e adeus

Você mostrou o amanhecer de um lindo dia

Me fez feliz, me fez viver

Num mundo cheio de amor e de alegria

E me deixou no anoitecer

E agora todas as coisas do passado

Não passam de recordações presentes

De momentos que por muito tempo ainda vão estar

Na alegria ou na tristeza toda vez que eu me lembrar

Que você foi o meu sorriso de chegada

E a minha lágrima de adeus

Você mostrou o amanhecer de um lindo dia

Me fez feliz, me fez viver

Num mundo cheio de amor e de alegria

E me deixou no anoitecer

Você me mostrou o amanhecer de um lindo dia

Me fez feliz, me fez viver

Num mundo cheio de amor e de alegria

E me deixou no anoitecer

Сіз мендегі ең жақсы нәрсе болдыңыз

Бірақ менің өмірімдегі ең нашар

Жарық пен ыстыққа толы таң едің

Түннің, дауылдың және азаптың орнын толтыру үшін

Сен менің келген күлкім болды

Ал қоштасу көз жасым

Бізде болған керемет махаббат

Біз жасаған барлық ақылсыз әрекеттер

Бұл бір күні біреудің армандаған ең әдемі арманы болды

Бұл бәрі біткен кездегі қайғылы шындық

Сен менің келген күлкім болды

Барлығы ештеңе және қош бол

Керемет күннің таңын көрсеттің

Бұл мені бақытты етті, өмір сүрді

Махаббат пен қуанышқа толы әлемде

Мені қоштасып кетті

Ал енді өткеннің бәрі

Олар қазіргі естеліктерден басқа ештеңе емес

Ұзақ уақыт бойы болатын сәттер

Мен есіме түскен сайын қуанышта немесе қайғыда

Сен менің келгенімде күлкі болғаның

Ал қоштасу көз жасым

Керемет күннің таңын көрсеттің

Бұл мені бақытты етті, өмір сүрді

Махаббат пен қуанышқа толы әлемде

Мені қоштасып кетті

Сен маған әдемі күннің таңын көрсеттің

Бұл мені бақытты етті, өмір сүрді

Махаббат пен қуанышқа толы әлемде

Мені қоштасып кетті