Pela Ciclovia - Leila Pinheiro
С переводом

Pela Ciclovia - Leila Pinheiro

Альбом
Nos Horizontes do Mundo
Год
2007
Язык
`португал`
Длительность
223360

Төменде әннің мәтіні берілген Pela Ciclovia , суретші - Leila Pinheiro аудармасымен

Ән мәтіні Pela Ciclovia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pela Ciclovia

Leila Pinheiro

Оригинальный текст

Tarde cinza é não te ver

Oceano, te olhar

Sudoeste quer dizer

Chuva de vento no mar

Onde anda o meu viver

Quero vê-lo voltar

De mãos dadas com você

Na beirinha do mar

Só ele sabe

A natureza espontânea e saudável do seu gostar

Me tirou pra dançar com a própria vida

O que pode fazer esse conviver

Toma e opera milagres

Sem mais, transforma

O deserto em oásis

Por vezes até parece miragem olhar você

Tarde cinza é não te ver…

Só ele sabe

Ah, não te ver na praia me desnorteia

Essa orla tão clara toda essa areia

Parece um saara a me castigar

Ah, essa mente aérea recria o mar

Escorrendo em sua pele

A onda quebra, meu sonho se fere

E me faz voltar

Vai amanhecendo pela ciclovia

Ver você correndo, a vida se irradia

O leme, o lido, a barra, o sábado inteiro

O sol estende o seu tapete-luz só pra você passar

Mítica manhã dos pescadores

Salva-vidas, futevôlei

A bola pega alguém lá no tai chi chuan

É como um balé à beira-mar

Olha a bandeira do quiosque é um arco-íris

Перевод песни

Сұр түстен кейін сізді көрмейді

мұхит, саған қара

Оңтүстік-батыс дегенді білдіреді

 теңізде жел жаңбыр 

Менің тұрмысым қайда

Қайтып келгеніңді көргім келеді

сенімен қол ұстасып

Теңіздің шетінде

тек өзі біледі

Өзіңізге ұнайтын стихиялық және сау табиғат

Ол мені өз өмірімен билеуге шығарды

Бұл бірге өмір сүру не істей алады?

Ғажайыптар жасаңыз және жасаңыз

Артық емес, түрлендіру

Оазистегі шөл

Кейде тіпті саған қарау ғажап сияқты көрінеді

Сұр түстен кейін сізді көрмейді ...

тек өзі біледі

Әй, сені жағажайда көрмесем, менің басым айналады

Бұл жаға құмның бәрі таза

Мені сахара жазалап жатқан сияқты

О, бұл әуе ақылы теңізді қайта жасайды

Теріңізге тамшылау

Толқын бұзылады, арманым ауырады

Мені қайта оралуға мәжбүр етеді

Велосипед жолында таң атады

Жүгіріп бара жатқаныңды көргенде, өмір нұрланып жатыр

Леме, лидо, барра, бүкіл сенбі

Күн тек сіз өтуіңіз үшін өзінің жеңіл кілемін ұзартады

Мифтік балықшылардың таңы

Құтқарушы, футбол

Доп сол жерде тайчи-чуанда біреуді ұстап алады

Бұл теңіз жағасындағы балет сияқты

Қараңдар, дүңгіршектің жалауы кемпірқосақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз