Um Samba - Leila Pinheiro

Um samba

O prazera sombra do sol de verão

Repouso, no samba

Não ouso pedir mais do meu violão

Que as asas de um samba

Pra um vôo nanave da inspiração

E opouso, suave

No telhado estrelado de um barracão

Da imaginação

Um samba

Tomara que as eras que ainda virão

E as feras uivantes

Dos alto-falantes da nova canção

Devorem de um samba

As vísceras cruas de fogo e paixão

E as ruas, repletas

Celembrem tambores de um mundo pagão

De um samba

Самба

Жазғы күннің рахаттандыратын көлеңкесі

Самбада демалыңыз

Мен гитарамды көбірек сұрауға батылым бармаймын

Бұл самбаның қанаттары

Шабыттың ғарыш кемесінің ұшуы үшін

Және демалыс, жұмсақ

Шатырдың жұлдызды төбесінде

Қиялдан

Самба

Әлі де келер дәуірлер деп үміттенемін

Ал айуандардың айуандары

Жаңа әннің спикерлерінен

Самбаны жеу

От пен құмарлықтың шикі ішкі ағзалары

Көшелер толып жатыр

Пұтқа табынушылық әлемінің барабандарын тойлаңыз

Самбадан