Paulista - Leila Pinheiro

Na Paulista os faróis já vão abrir…

E um milhão de estrelas

Prontas pra invadir, os jardins

Onde a gente aqueceu uma paixão…

Manhãs frias de abril

Se a avenida exilou seus casarões

Quem reconstruiria nossas ilusões?

Me lembrei de contar prá você, nessa canção

Que o amor conseguiu…

Você sabe quantas noites eu te procurei

Nessas ruas onde andei?

Conta onde passeia hoje esse seu olhar…

Quantas fronteiras ele já cruzou

No mundo inteiro de uma só cidade?

Se os seus sonhos imigraram sem deixar

Nem pedra sobre pedra prá poder lembrar…

Dou razão, é difícil hospedar no coração

Sentimentos assim

Паулистада фаралар ашылғалы жатыр...

Және бір миллион жұлдыз

Бақшалар басып кіруге дайын

Біз құмарлықты қыздырған жерде…

Сәуірдің салқын таңы

Авеню өз үйлерін қуып жіберсе

Біздің иллюзияларымызды кім қалпына келтіреді?

Осы өлеңде саған айту есіме түсті

Бұл махаббат қол жеткізді...

Сені қанша түн іздегенімді білесің бе

Мен жүрген көшелерде?

Айтшы бүгін сенің түрің қайда жүреді...

Қаншама шекарадан өтті

Бір қаланың бүкіл әлемінде?

Армандарыңыз ешқайда кетпей көшіп келген болса

Есте қалатын тас жоқ...

Мен дұрыс айтамын, жүрекке қоныс  қиын

Осындай сезімдер