Төменде әннің мәтіні берілген O Coco Do Coco , суретші - Leila Pinheiro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leila Pinheiro
Moça, donzela não renega um bom coco
Nem a mãe dela, nem as tia, nem a madrinha
Num coco toco quem faz muito e acha pouco
Em rala-rala que se educa a molhadinha
Se tu não peca meu bem
Cai a peteca neném
Vira polícia da xereca da vizinha
Se tu se guarda e não tem
Tá encruada que nem
Ovo no cu da galinha
Não tem cinismo que diz
Entre a santa e a meretriz
Só muda a forma com que as duas se arreganha
Eu só me queixo se criar teia de aranha
Quem nega tá de manha ou faz pouco que gozou
No tempo em que casei de véu com meu marido
Era virgem no ouvido e ele nunca reclamou
Pra ser sincero eu acho que isso inté facilitou
Moça…
Қыз, қыз жақсы кокосты жоққа шығармайды
Оның анасы да, Астия да, оның бәйбішесі де емес
Мен көп нәрсені істейтін және аз деп ойлайтын кокос жаңғағын ұстаймын
Ылғалдылар білім алған рала-ралада
Күнә жасамасаң, қымбаттым
Балақай құлайды
Көршінің сақшы полициясына айналады
Өзіңізді сақтап болсаңыз болмаса
Ол қатып қалған сияқты
Тауықтың есегіндегі жұмыртқа
Дейтін цинизм жоқ
Әулие мен жезөкшенің арасында
Бұл екеуінің күліп тұрғанын ғана өзгертеді
Өрмекші торын жасасам ғана шағымданамын
Кім жоққа шығарса, ертең немесе жаңа келді
Сол кезде мен күйеуіме орамал тағып үйлендім
Құлағында пәк болды, ешқашан шағымданбады
Шынымды айтсам, бұл тіпті жеңілдеді деп ойлаймын
Қыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз