Esconjuro - Leila Pinheiro

A zonza da cigarra no oco do cajueiro, erê

Bota um bemol na clave do verão

Quem diz uma palavra com sentido verdadeiro, erê

Que traga o som-paisagem pra canção

Falei alarido, palavra de vidro

Quebrada na voz, ô ô

Palavra raiada

Mais estilhaçada que o caso entre nós

O amor, quando jura

A gente esconjura, pois não vai render, ô ô

Já fiz uma figa

Talvez eu consiga parar de sofrer

Parar de sofrer

Diabo de vigário

Urubu no campanário

Só fala de pecado no sermão

Quem diz uma palavra com sentido de mistério, erê

Que ponha um sortilégio na canção

Falei prostituta

Palavra de fruta manchando lençóis, ô ô

Palavra encarnada

E mais machucada que o caso entre nós

O amor, quando jura

A gente esconjura, pois não vai render, ô ô

Um galho de arruda

Madrinha, me ajuda a parar de sofrer

Parar de sofrer, ô ô ô

Ternura e pirraça

Desgraça e ventura

A gente costura dois a dois

É feito esse riso que escorre em meu choro

Gozando depois, ô ô

Cabocla sem vestido

No chicote do marido, erê

Moída de pancada, sem razão

Quem diz uma palavra de sentido milagreiro, erê

Que mude essa injustiça na canção

Falei liberdade

Palavra de muitos

Que se aprende a sós, ô ô

Que custa tão caro

Que eu nem comparo ao caso entre nós

O amor, quando jura

A gente esconjura, pois não vai render, ô ô

Um pé de coelho

Pra mim, bom conselho é parar de sofrer

Parar de sofrer

O corpo da princesa

Na raiz da mandioca, erê

Coloca a realeza rente ao chão

A moda sertaneja na viola carioca, erê

Traz o Brasil de volta pra canção

Traz o Brasil de volta pra canção

Traz o Brasil de volta pra canção

Кажу ағашының ойпатында цикаданың басы айналады, эре

Жаздың кілтіне пәтер қойыңыз

Кім шын мағынасы бар сөз айтса, ере

Бұл әнге дыбыстық пейзаж әкеледі

Мен сөйледім, шыны сөз

Үзілген дауыс, о-о

жарқыраған сөз

Екеуміздің арамыздағы жағдайдан да қатты күйзелді

Әй, махаббат, ант еткенде

Біз ойдан шығарамыз, өйткені ол өтелмейді, о-о

Мен інжір жасадым

Мүмкін мен азапты тоқтатармын

азапты тоқтату

викардың шайтаны

Қоңыраудағы лашын

Ол уағызда тек күнә туралы айтады

Кім бір сөзді жұмбақпен айтса, erê

Бұл әнге әсер етті

Мен жезөкше дедім

Жемістерді бояу парақтары туралы сөз, о-о

қызыл сөз

Біздің арамыздағы жағдайдан да ауыр

Әй, махаббат, ант еткенде

Біз ойдан шығарамыз, өйткені ол өтелмейді, о-о

Бір бұтағы

Бәйбіше, азапты тоқтатуыма көмектесіңізші

Азап шегуді тоқтат, о-о

Нәзіктік пен ашуланшақтық

Бақытсыздық пен бақытсыздық

Біз екі-екіден тігеміз

Менің жылауымда ағып жатқан мына күлкі сияқты

Кейінірек келеді, о-о

көйлексіз кабокла

Күйеуінің қамшысында, erê

Ешқандай себепсіз жер соғу

Мағыналы сөзді кім айтады, ере

Бұл әндегі әділетсіздікті өзгертеді

Мен еркіндік дедім

Көптің сөзі

Сіз жалғыз үйренесіз, о-о

бұл өте қымбат тұрады

Оны мен тіпті арамыздағы жағдаймен салыстырмаймын

Әй, махаббат, ант еткенде

Біз ойдан шығарамыз, өйткені ол өтелмейді, о-о

Қоянның аяғы

Мен үшін жақсы кеңес - азап шегуді тоқтату

азапты тоқтату

Ханшайымның денесі

Маниоктық түбірде, erê

Роялтиді жерге қояды

Рио-де-Жанейродағы ел сәні альт, эре

Бразилияны әнге қайтарады

Бразилияны әнге қайтарады

Бразилияны әнге қайтарады