Left Behind - Grace Potter and the Nocturnals
С переводом

Left Behind - Grace Potter and the Nocturnals

Альбом
Nothing But The Water
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217960

Төменде әннің мәтіні берілген Left Behind , суретші - Grace Potter and the Nocturnals аудармасымен

Ән мәтіні Left Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Left Behind

Grace Potter and the Nocturnals

Оригинальный текст

Well he’s gone to find his way again

He said he’s lost his only friend

He’s got a jar of cash to spend

He’s running off just like he done before

And he made a stop down the track

He sold his favorite leather hat

He told the man he won’t be back

And rounded out an old unsettled score

But ooh this 'ain't the first time that I’ve been left behind

I’d cook his lunch and wash his clothes

He’d tend the fence and shoot the crows

And somewhere in there we got close

They say a handy man is hard to find

He bought the farm, I sold my car

He left me with a silver scar

He’s colder then a steel guitar

He always said he ain’t the loving kind

But I said ooh this 'ain't the first time that I’ve been left behind

Well some days I cry like a child

Other days I ramble wild

He’s got me so goddamn beguiled

And I don’t even know his middle name

And he’s been lost and found before

I’ve stopped waiting by the door

But I still love him to the core

I only wish that he could do the same

But ooh this 'ain't the first time that I’ve been left behind

Well he don’t call and he don’t write

He slips on in after midnight

I never turn off my porch light

He always finds his way back my place

And I never ask him for a ring

But he gave my this old song to sing

And helped himself to everything

And now I’m here without a speck of grace

But ooh this 'ain't the first time that I’ve been left behind

Left behind

Перевод песни

Ол қайтадан өз жолын табу үшін кетті

Ол жалғыз досынан айырылғанын айтты

Ол жұмсау үшін қолма-қол ақша алды

Ол бұрынғыдай қашып барады

Ол жолдан аялдады

Ол  сүйікті былғары қалпағын сатты

Ол адамға қайтып келмейтінін  айтты

Ескі есептелмеген ұпайды                                                 

Бірақ бұл менің артта қалуым бірінші рет емес

Мен оның түскі асын әзірлеп, киімдерін жуатынмын

Ол қоршауды күтіп, қарғаларды атып тастайтын

Және сол жерде біз жақындадық

Олар ыңғайлы адамды табу қиын

Ол ферманы сатып алды, мен көлігімді саттым

Ол маған күміс тыртық қалдырды

Ол болат гитарадан да суық

Ол әрқашан өзінің сүйіспеншілікке толы түрі емес екенін айтты

Бірақ мен ooh-ді айттым, бұл менің артта қалғанымды бірінші рет емес

Кей күндері мен балаша жылаймын

Басқа күндері мен жабайы жүгіремін

Ол мені қатты алдады

Мен оның әкесінің атын да білмеймін

Ол бұрын жоғалып, табылған

Мен есік алдында күтуді қойдым

Бірақ мен оны әлі күнге дейін жақсы көремін

Мен ол                             тек            тек                                                                                                               |

Бірақ бұл менің артта қалуым бірінші рет емес

Ол қоңырау шалмайды және жазбайды

Ол түн ортасынан кейін ішке кіреді

Мен кіреберістің жарығын ешқашан өшірмеймін

Ол әрқашан менің орныма оралады

Мен одан ешқашан сақина сұрамаймын

Бірақ ол менің ескі әнімді айту үшін берді

Және бәріне көмектесті

Ал қазір мен мұнда ешқандай рақымдылықсыз отырмын

Бірақ бұл менің артта қалуым бірінші рет емес

Артта қалған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз