Төменде әннің мәтіні берілген Four Kinds of Lonely , суретші - Lee Hazlewood аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lee Hazlewood
Johnny Blaikley robbed the bank way down in El Paso
He got thirty four dollars and a sack of green stamps I know
He didn’t tell nobody but his little red-headed girl friend
She turned him in again and again
And now he’s four kinds of lonely three kinds of sad
Two kinds of sorry one big kind of mad kind of mad
Mildred wadn’t pretty but she had a good looking man
One night she introduced him to her best girl friend named Dan
Yeah they borrowed Mildred’s car and they went down to Mexico
Got married I know Mildred told me so
One day I let a stranger take a look at my huntin' gun
He said it sure were shiny and he wished that he had one
Well he turned round and pointed my gun straight at me and then
Said stick 'em up friend I never saw him again
Джонни Блейкли Эль Пасодағы банкті тонады
Ол отыз төрт доллар мен бір қап жасыл марка алды, мен білемін
Ол өзінің қызылбас қыз досынан басқа ешкімге айтпады
Ол оны қайта-қайта тапсырды
Ал енді ол төрт жалғыздықтың үш қайғы түрі
Кешіріңіз, кешіріңіз
Милдред әдемі емес еді, бірақ оның келбеті жақсы адам еді
Бір күні түнде ол оны Дэн есімді ең жақын құрбысымен таныстырды
Иә, олар Милдредтің көлігін қарызға алып, Мексикаға Олар |
Тұрмысқа шықтым, Милдред маған осылай айтқанын білемін
Бір күні бейтаныс адамға аңшы мылтығыма қарауға рұқсат бердім
Ол оның жылтырақ екенін айтты және оның болуын қалайды
Ол бұрылып, мылтығымды тура маған бағыттады, содан кейін
Мен оны ешқашан көрмедім дедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз