What I Miss About Heaven - Lee Ann Womack
С переводом

What I Miss About Heaven - Lee Ann Womack

  • Альбом: There's More Where That Came From

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:53

Төменде әннің мәтіні берілген What I Miss About Heaven , суретші - Lee Ann Womack аудармасымен

Ән мәтіні What I Miss About Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I Miss About Heaven

Lee Ann Womack

Оригинальный текст

Mama always said love is like heaven

Holdin' hands in church and prayin' together

Late night talks and morning walks

But I don’t remember all that innocent stuff

What I can’t forget is the feel of your touch

I guess I ain’t no angel, but you gave me a reason to sing

To have you back in my life again, I would trade all silver rings

So forgive me for the cold hard truth

The only thing about heaven I miss is you

We run out of time and things to say

But I find any old excuse to make you stay

One little thing we did just right

Now it takes all night, to shake you from my memory,

I toss and turn in my empty bed, trying to break free

I guess I ain’t no angel, but you gave me a reason to sing

To have you back in my life again, I would trade all silver rings

So forgive me for the cold hard truth

The only thing about heaven I miss is you

The only thing about heaven I miss is the backseat, summer night, hilltop kiss

I ain’t ashamed to admit that this is the only thing I miss

The only thing about heaven I miss is the backseat, summer night, hilltop kiss

I ain’t ashamed to admit that this is the only thing I miss

I guess I ain’t no angel, but you gave me a reason to sing

To have you back in my life again, I would trade all silver rings

So forgive me for the cold hard truth

The only thing about heaven I miss

The only thing about heaven I miss is you

Перевод песни

Анам әрқашан махаббат аспан сияқты деп айтатын

Шіркеуде қол ұстасып, бірге дұға ету

Түнде сөйлесу және таңертең серуендеу

Бірақ бұл бейкүнә нәрселердің барлығы есімде жоқ

Ұмыта алмайтыным — сенің жанасуың

Мен періште емеспін деп ойлаймын, бірақ сіз маған ән айтуыма себеп бердіңіз

Сіз менің өмірімде қайта оралсаңыз, мен барлық күміс сақиналармен сауда жасай аламын

Сондықтан мені салқын ащы шындық үшін кешіріңіз

Аспандағы жалғыз нәрсе - сені сағынамын

Бізде уақыт және айтар сөз жетеді

Бірақ мен сені қалуға  кез келген ескі сылтау табамын

Біз дұрыс істедік

Енді сені жадымнан айыру үшін түні қажет,

Мен бос төсегімді лақтырып, бұрылып, бостандыққа шығуға тырысамын

Мен періште емеспін деп ойлаймын, бірақ сіз маған ән айтуыма себеп бердіңіз

Сіз менің өмірімде қайта оралсаңыз, мен барлық күміс сақиналармен сауда жасай аламын

Сондықтан мені салқын ащы шындық үшін кешіріңіз

Аспандағы жалғыз нәрсе - сені сағынамын

Мен сағынатын жәннаттағы жалғыз нәрсе - артқы орындық, жазғы түн, төбедегі сүйіспеншілік

Мен сағынатын жалғыз нәрсе осы екенін мойындауға ұялмаймын

Мен сағынатын жәннаттағы жалғыз нәрсе - артқы орындық, жазғы түн, төбедегі сүйіспеншілік

Мен сағынатын жалғыз нәрсе осы екенін мойындауға ұялмаймын

Мен періште емеспін деп ойлаймын, бірақ сіз маған ән айтуыма себеп бердіңіз

Сіз менің өмірімде қайта оралсаңыз, мен барлық күміс сақиналармен сауда жасай аламын

Сондықтан мені салқын ащы шындық үшін кешіріңіз

Аспанға қатысты жалғыз нәрсені сағынамын

Аспандағы жалғыз нәрсе - сені сағынамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз