Closing This Memory Down - Lee Ann Womack

The phone rang… I said, «Hello.»

He said, «Can we talk baby?»

And I said, «Darlin' I’m closed for the night.»

And he said, «Well, I saw a light.»

Yeah, but there’s nobody home

I think you’re lookin' for someone or something

That’s either missin' or gone

And I think it’s time I hung a sign in the window

'Cause I’m tired, I’m so tired of my heart goin' broke

I’m goin' out of business

There’s no need for you to come around

'Cause I’m closin' this memory down

I’m closin' this memory down

And then there was silence

You know… like there always is

When one doesn’t understand

The other has nothin' left to give tonight

Let it be closin' time

I can’t go on livin' like this

I think you’re lookin' for someone or something

That’s either missin' or I just can’t help you with

And I think it’s time I hung a sign in the window

'Cause I’m tired, I’m so tired of my heart goin' broke

I’m goin' out of business

There’s no need for you to come around

'Cause I’m closin' this memory down

I’m closin' this memory down

You don’t know how hard love worked

But just how badly love hurt to fail

The phone rang… I said, «Hello.»

He said, «Can we talk baby?»

And I said, «Darlin' I’m closin' this memory down.»

I’m closin' this memory down

Телефон шырылдады... «Сәлеметсіз бе» дедім.

Ол: «Біз баланы сөйлей аламыз ба?»

Мен: «Қымбаттым, мен түнге жабықпын» дедім.

Ол: «Жарайды, мен жарық көрдім», - деді.

Иә, бірақ үйде ешкім жоқ

Сіз біреуді немесе бір нәрсені іздеп жатырсыз деп ойлаймын

Бұл не жоқ, не жоғалды

Мен терезеге белгіні                                        кез                          кез            бел                                                        кез кез

'Себебі мен шаршадым, жүрегімнің жарылуынан шаршадым'

Мен бизнестен кетемін

Сіздің айналуыңыз қажет емес

'Себебі мен бұл жадты жауып жатырмын

Мен бұл жадты жабамын

Содан кейін тыныштық орнады

Білесіз бе... әрқашан бар сияқты

Біреу түсінбегенде

Екіншісінің бүгін түнде беретін ештеңесі қалмады

Жақын уақыты болсын

Мен бұлай өмір сүре алмаймын

Сіз біреуді немесе бір нәрсені іздеп жатырсыз деп ойлаймын

Бұл не сағындым, не мен сізге көмектесе алмаймын

Мен терезеге белгіні                                        кез                          кез            бел                                                        кез кез

'Себебі мен шаршадым, жүрегімнің жарылуынан шаршадым'

Мен бизнестен кетемін

Сіздің айналуыңыз қажет емес

'Себебі мен бұл жадты жауып жатырмын

Мен бұл жадты жабамын

Сіз махаббаттың қаншалықты ауыр жұмыс істегенін білмейсіз

Бірақ махаббаттың сәтсіздікке ұшырауы қаншалықты ауыр            

Телефон шырылдады... «Сәлеметсіз бе» дедім.

Ол: «Біз баланы сөйлей аламыз ба?»

Мен: «Қымбаттым, мен бұл жадты жабамын» дедім.

Мен бұл жадты жабамын