Trouble's Here - Lee Ann Womack
С переводом

Trouble's Here - Lee Ann Womack

Альбом
Lee Ann Womack
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189380

Төменде әннің мәтіні берілген Trouble's Here , суретші - Lee Ann Womack аудармасымен

Ән мәтіні Trouble's Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trouble's Here

Lee Ann Womack

Оригинальный текст

Trouble’s here but I ain’t gonna worry

About the way things are

'Cause we’ve got a love that can light the fuse

To the brightest star

We got a big moon above us

Shinin' through the dark

I’ll trade this mind full of troubles

For a love burnin' up my heart

Darlin' we got something

Hard to define

I know it’s love

But it’s love of another kind

It melts away my worries

Like the desert sun

We’re two hearts a-poundin' to the beat

Of a different drum

I like the way you hold me

And your kissin' too

I love the sweet-talkin' words you say

When I’m feelin' blue

Swear I’m in love with you baby

And I’m crossin' my heart

There ain’t enough trouble in this whole world

That can keep us apart

Перевод песни

Қиындық бар, бірақ мен алаңдамаймын

Заттардың қалай болғаны туралы

Өйткені бізде сақтандырғышты жаға алатын махаббат бар

Ең жарық жұлдызға

Үстімізде үлкен ай бар

Қараңғыда жарқырайды

Мен бұл ақыл-ойды қиыншылықтарға толы мен алмастырамын

Жүрегімді лаулаған махаббат үшін

Дарлин, бізде бір нәрсе бар

Анықтау қиын

Мен бұл махаббат екенін білемін

Бірақ бұл басқа түрдегі махаббат

Бұл менің уайымымды жіретеді

Шөлде күн сияқты

Біз соққан екі жүрекпіз

Басқа  барабан

Мені ұстағаныңыз ұнайды

Және сенің сүйісің де

Маған сіздің айтқан тәтті сөздер ұнайды

Мен өзімді көктей сезінгенде

Ант етемін, мен саған ғашықпын

Ал мен жүрегімді сыздап жатырмын

Бүкіл әлемде қиыншылық жеткіліксіз

Бұл бізді алшақтатуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз