Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know - Lee Ann Womack
С переводом

Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know - Lee Ann Womack

Альбом
There's More Where That Came From
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246120

Төменде әннің мәтіні берілген Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know , суретші - Lee Ann Womack аудармасымен

Ән мәтіні Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stubborn (Psalms 151)/Someone I Used To Know

Lee Ann Womack

Оригинальный текст

There’s a whole lot of stubborn in this room

There’s a whole lot of pride that won’t let go

There’s a whole lot of stubborn in this room

That shows no sign of giving up control

I’ve drawn all the curtains

I’ve turned out all the lights

Scared to death somebody else might see

There’s a whole lot of stubborn in this room

And there’s no one here but me

There’s a whole lot of demons in this room

They want it all, and they don’t wanna share

There’s a whole lot of demons in this room

And none of them believe in fighting fair

Some sit on my left

Some sit on my right

They talk so loud it’s hard to disagree

I’m surrounded by the demons in this room

And there’s no one here but me

And I can’t quite remember how to pray anymore

I can’t quite remember what to say anymore

If it turns out that I can’t have my way anymore

How will I know which way to turn, when I walk out the door?

There’s a molecule of faith in this room

What they used to call the mustard seed

There’s a molecule of faith in this room

And a book that says that’s all I’ll ever need

I don’t know where it is, but I hope I find it soon

Cause nothing else will ever set me free

There’s a molecule of faith in this room

And even though it’s much too small to see

If I have the courage to believe

I’ll find the one who left it here for me

Перевод песни

Бұл бөлмеде өте көп қыңыр бар

Мақтаныш сезімін жібермейтін көп бар

Бұл бөлмеде өте көп қыңыр бар

Бұл бақылаудан бас тарту белгісін көрсетпейді

Мен барлық перделерді тарттым

Мен барлық шамдарды сөндірдім

Басқа біреу көріп қалуы мүмкін деп өлгенше қорқамын

Бұл бөлмеде өте көп қыңыр бар

Бұл жерде ешкім жоқ, бірақ менде

Бұл бөлмеде жындар көп

Олар мұның барлығын қалайды, бірақ бөліскісі келмейді

Бұл бөлмеде жындар көп

Олардың ешқайсысы әділетті күреске сенбейді

Кейбіреулер сол жағымда  отырады

Кейбіреулер оң жағымда  отырады

Олардың қатты сөйлейтіні сонша, келіспеу  қиын

Бұл бөлмеде мені жындар қоршап алған

Бұл жерде ешкім жоқ, бірақ менде

Мен енді қалай дұға ететінімді есіме түсіре алмаймын

Енді не айту керектігін айта алмаймын

Егер менде енді жолым жоқ болса

Мен есікті жейіп, қалай бұрылу керектігін қалай білемін?

Бұл бөлмеде сенім молекуласы бар

Бұрын олар қыша дәні деп атайтын

Бұл бөлмеде сенім молекуласы бар

Маған керегі осы ғана болатын кітап

Мен оның қайда екенін білмеймін, бірақ мен оны жақын арада табамын деп үміттенемін

Себебі мені басқа ештеңе ешқашан босата алмайды

Бұл бөлмеде сенім молекуласы бар

Көру үшін тым кішкентай болса да

Сенуге  батыл  болсам 

Оны маған қалдырған адамды осында табамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз