A Little Past Little Rock - Lee Ann Womack, Jason Sellers

I had to leave my life in Dallas

That town will always be you

In every crowd, on every corner

In every face I’d see you

So with nothin' more than a tank of gas

I drove away without lookin' back

And I guess that’s how I got where I am And goin' anywhere as fast as I can

And I’m a little past Little Rock

Further down the line

Too soon to know what’s up ahead

Too late to change my mind

I gotta keep my heart out of this and both hands on the wheel

I’m learnin' more with every mile just how leavin' feels

It’s a lonely stretch of blacktop out into the blue

Don’t know where I’ll go or what I’ll do

I’m a little past Little Rock

But a long way from over you

These headlights on the highway

Disappear into the dark

And if I could have my way

I’d go back to where you are

Oh, but I can’t turn this thing around

And nothing short of breaking down

Is gonna get me off this road I’m on Oh, and I’m still a far cry from gone

And I’m a little past Little Rock

Further down the line

Too soon to know what’s up ahead

Too late to change my mind

I gotta keep my heart out of this and both hands on the wheel

Мен өз өмірімді Далласқа тастауға мәжбүр болдым

Бұл қала әрқашан сіз боласыз

Әр топта, әр бұрышта

Мен сені әр жүзден көремін

Сондықтан «Газбен» резервуардан гөрі

Мен артыма қарамай кетіп қалдым

Менің ойымша, мен өзім тұрған жерімде, мен кез-келген жерде жүргенімде болды

Мен Литл-Роктан сәл өтіп кеттім

Одан әрі төмен қарай

Алда не бар екенін білу

Ойымды өзгертуге  тым кеш 

Мен жүрегімді мұнан                                                   |

Мен әр миль сайын кетудің қалай сезінетінін көбірек үйренемін

Бұл  көгілдір түске қара түсті жалғыз бөлігі

Қайда барарымды немесе не істерімді білмеймін

Мен Литл-Роктан сәл өтіп кеттім

Бірақ сеннен                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Бұл тас жолдағы фаралар

Қараңғыда жоғалып кету

Ал егер менің жолым болса

Мен сенің қайда барар едім

О, бірақ мен бұл нәрсені айналдыра алмаймын

Ал бұзылудан басқа ештеңе жоқ

Мені осы жолдан жүргізеді О, о,                                              

Мен Литл-Роктан сәл өтіп кеттім

Одан әрі төмен қарай

Алда не бар екенін білу

Ойымды өзгертуге  тым кеш 

Мен жүрегімді мұнан                                                   |