I May Hate Myself In The Morning - Lee Ann Womack
С переводом

I May Hate Myself In The Morning - Lee Ann Womack

Альбом
There's More Where That Came From
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272860

Төменде әннің мәтіні берілген I May Hate Myself In The Morning , суретші - Lee Ann Womack аудармасымен

Ән мәтіні I May Hate Myself In The Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I May Hate Myself In The Morning

Lee Ann Womack

Оригинальный текст

Ain’t it just like one of us

To pick up the phone and call after a couple drinks

And say how you been, I’ve been wondering if

Maybe you’ve been thinkin about me

And somewhere in the conversation

An old familiar invitation always arrives

I may hate myself in the morning

But I’m gonna love you tonight

Everyone’s known someone that they

Just can’t help but want

Even though we just can’t make it work out

The want to, lingers on

So once again, we wind up in each other’s arms

Pretending that it’s right

And I may hate myself in the morning

But I’m gonna love you tonight

I know it’s wrong, but it ain’t easy movin' on

So why can’t two friends

Remember the good times once again

Tomorrow when I wake up

I’ll be feelin' a little guilty, a little sad

Thinkin' how it used to be before everything went bad

I guess that’s what it is all lonely

Late night calls like this, that we try to find

I may hate myself in the morning

But I’m gonna love you tonight

I may hate msyelf in the morning

But I’m gonna love you tonight

Перевод песни

Бұл біздің біреуіміз сияқты емес пе

Телефонды алып, жұп ішкеннен кейін қоңырау шалу үшін

Қалай болғаныңызды айтыңызшы, мен қызық болдым

Мүмкін сен мен туралы ойлаған шығарсың

Әңгіменің бір жерінде

Ескі таныс шақыру әрқашан келеді

Таңертең өзімді жек көруім мүмкін

Бірақ мен сені бүгін кешке жақсы көремін

Барлығы біреуді біледі

Тек қалаудан басқа мүмкін емес

Біз оны жөндей жүргізе алмасақ та

Қалау ұзаққа созылады

Тағы да бір рет біз бір-біріміздің қолымыздан ораламыз

Оны дұрыс деп көрсету

Таңертең өзімді жек көруім мүмкін

Бірақ мен сені бүгін кешке жақсы көремін

Бұның дұрыс емес екенін білемін, бірақ оны алға жылжыту оңай емес

Ендеше неге екі дос болмайды?

Жақсы күндерді тағы бір рет еске түсіріңіз

Ертең мен оянғанда

Мен өзімді аздап кінәлі сезінемін, аздап қайғылы боламын

Бәрі нашар болмай тұрып, қалай болғанын ойла

Менің ойымша, бұл бәрі жалғыз

Кешке түнгі қоңыраулар, біз оны табуға тырысамыз

Таңертең өзімді жек көруім мүмкін

Бірақ мен сені бүгін кешке жақсы көремін

Таңертең өзімді жек көруім мүмкін

Бірақ мен сені бүгін кешке жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз