Төменде әннің мәтіні берілген Have You Seen That Girl , суретші - Lee Ann Womack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lee Ann Womack
Innocent, Confident
With a hint of curiosity and an air of what you see is what you get
Fun to be around
Laugh at herself
Never worried
Life is short but what’s the hurry
Bright-eyed and ready to take on the world
(CHORUS)
Have you seen that girl
That everybody says I used to be Have you seen that girl
Where along the way did I lose me?
Have you seen that girl
She was full of life
Looked on the brighter side
If it was worth a chance she’d take it Said that life is what you make it But a few wrong moves led to a few wrong turns
And once your burned your not the same
You tend to shy from the flame
I hate to think she’s givin up her dream
(CHORUS)
Have you seen that girl
That everybody says I used to be Have you seen that girl
Where along the way did I lose me Have you seen that girl
Where along the way did I lose me Have you seen that girl
Жазықсыз, сенімді
Қызығушылықпен және көргеніңіз ауа пайда болатын боласыз
Айналасында болу көңілді
Өз-өзіне күліңіз
Ешқашан уайымдама
Өмір қысқа, бірақ не асығыс
Ашық және әлемді қабылдауға дайын
(ХОР)
Ол қызды көрдің бе
Бәрі де мен сіз сол қызды көрдіңіз дейді
Мен өзімді қай жерде жоғалтып алдым?
Ол қызды көрдің бе
Ол өмірге толы болды
Жарық жағына қарады
Егер ол мүмкіндікке ие болса, бұл өмір - бұл сіздің өміріңіз екенін айтты, бірақ бірнеше дұрыс емес қимылдар бірнеше дұрыс емес бұрылыстарға әкелді
Ал бір рет күйіп қалсаң, бұрынғыдай емес
Сіз жалыннан ұялуға бейімсіз
Мен оның арманынан бас тартты деп ойлауды жек көремін
(ХОР)
Ол қызды көрдің бе
Бәрі де мен сіз сол қызды көрдіңіз дейді
Жол бойы мен мені қайда жоғалттым Ол қызды көрдің бе?
Жол бойы мен мені қайда жоғалттым Ол қызды көрдің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз