Wish - Lecrae
С переводом

Wish - Lecrae

Альбом
Anomaly
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225070

Төменде әннің мәтіні берілген Wish , суретші - Lecrae аудармасымен

Ән мәтіні Wish "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish

Lecrae

Оригинальный текст

Yeah

I wish I never held back

Wish nobody had to sell crack

Then I may have seen my dad a little more

Maybe I can dream a little more

But I still wishing on stars in the sky

Wish a lot of people was alive

And I probably passed on a whole lot of truth

But I know about a whole lot of lies

Man I wish I had me a time machine

I would tell Martin it was all a dream

And I wish like Ray J back in 06

Guess it worked ‘cause I got my chick

And I wish like Kellz did

If I could change the clock

Man I’d change a lot

And I probably wouldn’t be so selfish

I woulda gave a lot

Man I’m ashamed of that

I wish I coulda told O thank you

Before it got way too late

I wish I woulda worked on my jump shot

But time just fades away

I probably wish too much

I know I pray less than I should

I know I did too much

I take it all back if I could

Wish I had another chance

Maybe I’ll do better

Maybe I’ll do better

Maybe I’ll do better

Every time I think about all of my mistakes

I just wanna turn it around

Be like oh oh oh ooh oh

Oh oh oh ooh oh

If I never went there, I would never know

Oh oh oh ooh oh

Oh oh oh ooh oh

Maybe I can turn it around

I wish I didn’t do it but I did it

Man it happened last night

Man I wish I would try to act like you ain’t never lost your sight

And I don’t even do it for the money

Except when I do it for the money

Trying to find yourself and you find yourself doing things in the dark kinda

funny

I wish I had ten more wishes

I swear I got ten more visions

And life is a game that I can’t stop playing

Baby gimme like ten more minutes

I’m almost finished

I wish I had a little more time

I gotta whole lot of goals I wish I could achieve, I believe Imma lose my mind

Before I get to those

Yeah I miss the goals

But my shot was off

Can’t tell what I lost until I count the cost

But I probably missed my calling

Wish I was a little bit taller

Wish I was a baller

Then again every time I get a little money

I be looking at the next man like he smaller

I can’t call it

And I wish I didn’t go and get high on the one first date

I was all zoned out, paranoid like «did you hear that noise»

And I know she probably thinking I’m cray

No pun intended

I wish I repented

A little bit quicker

Then again I didn’t pull the trigger

I know I said I have no regrets but I sure do wish every chance I get go figure

Wish I had another chance

Maybe I’ll do better

Maybe I’ll do better

Maybe I’ll do better

Every time I think about all of my mistakes

I just wanna turn it around

Be like oh oh oh ooh oh

Oh oh oh ooh oh

If I never went there, I would never know

Oh oh oh ooh oh

Oh oh oh ooh oh

Maybe I can turn it around

Oh oh oh ooh oh

Oh oh oh ooh oh

If I never went there, I would never know

Oh oh oh ooh oh

Oh oh oh ooh oh

Maybe I can turn it around

Maybe I can turn it around

Перевод песни

Иә

Мен ешқашан басынбағанымды қалаймын

Ешкім крек сатпаса екен

Содан кейін мен әкемді сәл көрдім

Мүмкін мен біршама армандай аламын

Бірақ мен әлі де аспандағы жұлдыздарға тілектеспін

Көп адам аман болса екен

Мен шындықты көп шын жүректен өткізген шығармын

Бірақ мен көп өтірік туралы білемін

Адам менде уақыт машинасы болғанын қалаймын

Мен Мартинге мұның бәрі арман деп айтар едім

Және мен ray j алғым келеді, 06-да

Бұл жұмыс істеді деп ойлаймын, себебі мен балапанымды алдым

Мен де Келлз сияқты болғанын қалаймын

Сағатты өзгерте алатын болсам

Мен көп өзгерер едім

Мен сондай өзімшіл болмас едім

Мен көп берер едім

Адам мен бұл үшін ұяламын

Рахмет сізге айта алғым келеді

Тым кеш болғанға дейін

Мен секіретін соққыммен жұмыс істегенімді қалаймын

Бірақ уақыт сөніп қалады

Мен көп нәрсені қалайтын шығармын

Мен өзімнен аз дұға етемін

Мен тым көп істегенімді білемін

Қолымнан болса бәрін қайтарып аламын

Тағы бір мүмкіндігім болғанын қалаймын

Бәлкім, мен жақсырақ жатармын

Бәлкім, мен жақсырақ жатармын

Бәлкім, мен жақсырақ жатармын

Мен барлық қателіктерім туралы ойлаған сайын

Мен жай ғана оны айналдырғым келеді

Ой                    болыңыз

Ой, ой, ой

Егер мен ол жаққа ешқашан бармасам, мен ешқашан білмеймін

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Бәлкім, мен оны айналдыра аламын

Мен                     әй                           |

Бұл кеше түнде болды

Ерке, мен сенің көзіңнен ешқашан айырылмағандай әрекет етуді қалаймын

Мен мұны ақша үшін де жасамаймын

Мен мұны ақша үшін жасағанда

Өзіңізді                                        тала      тырыс     тырыс    тырысып                 

күлкілі

Тағы он тілегім болса екен

Ант етемін, менде тағы он көрініс бар

Ал өмір        ойын                                                                                                                                                                                                  Мен ойнауды  тоқтата алмайтын ойын

Бала маған тағы он минут беріңізші

Мен аяқталуға жақын қалдым

Мен одан да көп уақыт болса екен деймін

Мен көптеген мақсаттарға жетсем болғым болуы керек, имма ойдан жады деп сенемін 

Мен оларға                                                        Оларға                                                              Оларға                                                                

Иә мен мақсаттарымды сағындым

Бірақ менің оқым өшіп қалды

Құнды санамайынша, не жоғалтқанымды айта алмаймын

Бірақ мен қоңырауымды сағындым

Бойым сәл үлкенірек болғанын қалаймын

Мен баллер болғанымды қалаймын

Содан кейін мен аздаған ақша алған сайын

Мен келесі кісіне қарап тұрмын

Мен оны атай алмаймын

Ал мен бірінші кездесуге бармай  болмасам екен

Мен «бұл шуды естідің бе» деген параноидты болдым.

Мен ол                                                      |

Сөз тіркесі қолданылмаған

Мен      тәу

Сәл жылдамырақ

Содан кейін мен триггерді тағы да тартпадым

Өкінбеймін деп айтқанымды білемін, бірақ мен кез келген мүмкіндікті қалаймын

Тағы бір мүмкіндігім болғанын қалаймын

Бәлкім, мен жақсырақ жатармын

Бәлкім, мен жақсырақ жатармын

Бәлкім, мен жақсырақ жатармын

Мен барлық қателіктерім туралы ойлаған сайын

Мен жай ғана оны айналдырғым келеді

Ой                    болыңыз

Ой, ой, ой

Егер мен ол жаққа ешқашан бармасам, мен ешқашан білмеймін

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Бәлкім, мен оны айналдыра аламын

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Егер мен ол жаққа ешқашан бармасам, мен ешқашан білмеймін

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Бәлкім, мен оны айналдыра аламын

Бәлкім, мен оны айналдыра аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз