Awake My Soul (with Lecrae) - Chris Tomlin, Lecrae

Breathe on me, breath of God, breathe on me Breathe on me, breath of God, breathe on me

I come alive, I’m alive when you breathe on me

I come alive, I’m alive when you breathe on me Awake, awake, awake my soul,

God resurrect these bones

From death to life, through you alone

Awake my soul

Speak to me, word of God, speak to me Speak to me, word of God, speak to me

I come alive, I’m alive when you speak to me

I come alive, I’m alive when you speak to me Awake, awake, awake my soul,

God resurrect these bones

From death to life, through you alone

Awake my soul

Lecrae:

Then He said to me,

Prophesy to these bones and say to them,

Dry bones, hear the word of the Lord!

This is what the Sovereign Lord says to these bones,

I will make breath enter you,

And you will come to life.

So I prophesied as I was commanded.

As I was prophesying, there was a noise, a rattling sound,

And the bones came together, bone to bone.

And I looked, and tendons and flesh appeared on them,

And skin covered them, but there was no breath in them.

Then He said to me,

Prophesy to the breath,

Prophesy, son of man, and say to it,

Conjure the four winds of breath and breathe.

Awake, awake, awake my soul,

God resurrect these bones

From death to life, through you alone

Awake my soul

Awake, awake, awake my soul,

God resurrect these bones

From death to life, through you alone

Awake my soul

Lecrae:

Yeah, I’m not alone, I realize

I breathe out, I come alive

Your word gives life to my dry bones

Your breath tells death it can ride on Awake me, make me a living stone,

A testament to your throne, I

I’m nothing without you, I’m on my own

The only one who satisfies my soul

Маған дем бер, Құдайдың демі, мен          Дем       Дем                        Дем ,    

Мен тірімін, сен маған дем алсаң, мен тірімін

Мен тірімін, сен маған дем алсаң, мен тірімін Оян, оян, оят жаным,

Құдай бұл сүйектерді тірілтсін

Өлімнен өмірге, жалғыз сен арқылы

Жанымды оят

Маған сөйле, Құдай                                     Ма                                               #                 

Мен тірімін, менімен сөйлескенде тірімін

Мен тірімін, менімен сөйлескенде тірімін Оян, оян, оят жаным,

Құдай бұл сүйектерді тірілтсін

Өлімнен өмірге, жалғыз сен арқылы

Жанымды оят

Лекра:

Содан кейін ол маған:

Мына сүйектерге пайғамбарлық етіп, оларға айт:

Құрғақ сүйектер, Жаратқанның сөзін тыңдаңдар!

Бұл сүйектерге Жаратқан Ие мынаны айтады:

Мен сізге тыныс жіберемін,

Ал сіз өмірге келесіз.

Сондықтан мен бұйырғанымдай пайғамбарлық етемін.

Мен пайғамбарлық еткендей, шу, дірілдеп, діріл болды,

Сүйектер қосылып, сүйектен сүйекке бірікті.

Мен қарасам, оларда сіңірлер мен ет пайда болды,

Тері оларды жауып тастады, бірақ оларда тыныс жоқ.

Содан кейін ол маған:

Тыныс алуды болжау,

Адам баласы, пайғамбарлық ет, соған айт:

Тыныс алудың төрт желін шақырыңыз және дем алыңыз.

Оян, оян, оян жаным,

Құдай бұл сүйектерді тірілтсін

Өлімнен өмірге, жалғыз сен арқылы

Жанымды оят

Оян, оян, оян жаным,

Құдай бұл сүйектерді тірілтсін

Өлімнен өмірге, жалғыз сен арқылы

Жанымды оят

Лекра:

Иә, мен жалғыз емеспін, түсінемін

Мен дем шығарамын, тірімін

Сенің сөзің құрғаған сүйектеріме өмір береді

Сенің тынысың өлімді айтады, ол міне алады Мені оят, мені тірі тас бол.

Сіздің тағыңызға  өсиет , И

Мен сенсіз ешнәрсе емеспін, өзім                                Сенсіз мен

Жанымды қанағаттандыратын жалғыз адам