Fear - Lecrae
С переводом

Fear - Lecrae

Альбом
Anomaly
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
324030

Төменде әннің мәтіні берілген Fear , суретші - Lecrae аудармасымен

Ән мәтіні Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fear

Lecrae

Оригинальный текст

Even though I walk through the valley of the shadow of death

I will fear no evil, for you are with me

Your rod and your staff, they comfort me

I honestly grow insecure as I get older

Cause even when you hot there comes a day when you get colder

Comes a day when you slower, time is taking its toll

45 on the back of the jersey upon yo' soul

I’m scared of letting go, I don’t know what the future holds

My nightmares are having nightmares

I’m quite scared of what’s right and fair

How I fare in eternity

Will I hear well done when he turn to me?

Will I hear you care too much

About all of this stuff that really don’t matter?

You chase the wind and you won it

Got to the top of a two foot ladder

What’s after I can capture all this mess my heart was after?

Will I end up empty handed when I stand before my master?

Did I master the mathematics of a passive disaster?

Adding my selfish ambition

All the while, subtracting what matters

I don’t know

Late nights, I can’t sleep

Will I fall when I peek?

Through the curtains, all I see, fingers pointing at me

And they watching, and they watching

And they watching, and they watching

And I’m wondering what they thinking,thinking bout'

Late nights, I can’t sleep

Counting cash, counting sheep

Through the curtains, all I see fingers pointing at me

And I’m watching, and I’m watching

And I’m wondering what they thinking, thinking bout’it all

In high school, we tried to act all tough

I remember a couple times, I couldn’t back that up

Like when I ran from them vatos, scuffin' up my zapatos

Scared of losing my hide, I was so embarrassed inside

If I could go back in time, I would stand and say something like

I ain’t never scared, never scared, never scared

I’m lyin', I’m scared of these thoughts in my head

I’m scared of possibly pushin' people right over the ledge

When I said I pledge allegiance to the struggle

Then, I turn around and buckle

Under stress and under pressure

Bible on my dresser that could teach my pain a lesson

But I’d rather not address it

Address is in depression

I’m scared if I confess it

That you gone look at me like I’m somethin' less

And I’m such a mess

C’est lui qui a peur d’admettre ses craintes

Et c’est lui qui ne pourra pas les surmonter

On trouve la liberté dans la confession

Et la liberté dans la reconnaissance

And it just so happens, I’m wrestling with my status

I’m tryna see me like He do, not focusing on this madness

They count on me, count me out on account of they fear and doubts

Keep account of my wrongs, tryna keep me inside they house

Some just keep me around, gotta wonder what that’s about

Yea

They wanna be politically correct, I suppose

But,I'm comfortable in my skin

While they just pretend in they clothes

I’m scared of falling and failing

In front of all of my foes

And I fear some friends are unfaithful

So, I keep my small circle closed

I don’t want no handouts or favors, no functional saviors

I’m a tell that truth 'till it kill me

I’m chillin' with my Creator

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus to all of my haters

For the ones who think I forgot him

And the ones who won’t let me say it

I ain’t scared no mo'

Everybody always

They gone have something to say whether you like it or not

Everybody always

They gone have something to say

Baby, don’t take it to heart

Something to say

恐怖を受け入れることができないものは、

それに打ち勝つことができないだろう。

全てのものを受け入れたとき、

自由は存在し、恐怖は解き放たれる。

Перевод песни

Мен өлім көлеңкесінің алқабында жүрсем де

Мен зұлымдықтан қорықпаймын, өйткені сен менімен біргесің

Сенің таяғың мен таяғың мені жұбатады

Шынымды айтсам, жасым ұлғайған сайын сенімсіз болып барамын

Себебі сіз ыстық болсаңыз да, суыған күн келеді

Бір күн шығады

45 жерсидің артқы жағындағы жаныңыздың үстінде

Мен жіберіп алудан қорқамын, болашақта не болатынын білмеймін

Менің  түндерім қорқынышты түс көруде

Мен дұрыс және әділ нәрседен қатты қорқамын

Мәңгілікте мен қалаймын

Ол маған бұрылғанда, мен жарайсың ба?

Сіздің тым көп көңіл бөлетініңізді естимін бе?

Маңызды емес осы заттардың барлығы туралы ма?

Сіз желді қуып, оны жеңдіңіз

Екі фут баспалдақтың жоғарғы жағына келді

Жүрегім қуған осынша бейберекетсіздікті неден кейін түсіре аламын?

Қожайынымның                                                                                                                                                                                                      .

Мен пассивті апаттың математикасын игердім бе?

Мен өзімшіл амбициямды қосу

Барлық уақытта маңызды нәрсені шегеру

Мен білмеймін

Кешке қарай ұйықтай алмаймын

Қарасам, құлап қаламын ба?

Перделердің арасынан мен көріп тұрмын, саусақтар мені көрсетіп тұр

Олар бақылап, қарап тұр

Олар бақылап, қарап тұр

Мен олардың не ойлайтыны, не ойлап жатқаны қызықтырады

Кешке қарай ұйықтай алмаймын

Қолма-қол ақша санау, қой санау

Перделердің арасынан маған қарап тұрған саусақтарды көремін

Ал мен қарап отырмын, көріп тұрмын

Мен олардың бәрі туралы не ойлайтынына таң қаламын

Орта мектепте біз қиын әрекетке  тырыстық

Мен ерлі-зайыптылар есімде, мен бұған оралмадым

Мен олардың ватостарынан қашып, запатостарымды қағып жібергенімдей

Терімді жоғалтып алудан қорқып, іштей ұялдым

Егер мен уақытында қайтара алсам, мен бір нәрсе айтар едім

Мен ешқашан қорықпаймын, ешқашан қорықпаймын, ешқашан қорықпаймын

Мен өтірік айтамын, менің басымдағы осы ойлардан қорқамын

Мен адамдарды төбеден итеріп жіберіп алудан қорқамын

Мен айтқанда  күреске  адалдық   уәде бердім

Сосын,  бұрылып, ілмекті бекітемін

Стресс және қысым астында

Киелі кітап менің киім-кешегімдегі ауыртпалықтарды              үйретуі                                               

Бірақ мен оны қарастырмаған жөн

Мекенжай депрессияда

Мен мойындасам қорқамын

Сіз маған бірдеңе кем дегендей қарағаныңыз

Мен сондай бейберекетпін

C'est lui qui a peur d'admettre ses craintes

Et c’est lui qui ne pourra pas les surmonter

On trouve la liberté dans la confession

Et la liberté dans la reconnaissance

Дәл солай болады, мен өз статусыммен күресіп жатырмын

Мен бұл ессіздікке назар аудармай, мені Ол сияқты көруге тырысамын

Олар менімен санасады, қорқатындары мен күмәндері үшін мені есептейді

Менің қателіктерімді есептеңіз, мені олардың үйінде ұстауға тырысыңыз

Кейбіреулер мені қасында ұстайды, бұл не туралы екенін білуі керек

Иә

Менің ойымша, олар саяси тұрғыдан дұрыс болғысы келеді

Бірақ, мен терімде ыңғайлымын

Олар жай ғана киініп жүргендей

Мен құлап қалудан және сәтсіздікке ұшыраудан қорқамын

Барлық жауларымның алдында

Мен кейбір достар опасыздық жасайды деп қорқамын

Сондықтан, мен өзімнің шағын шеңберімді жабық ұстаймын

Мен ешқандай үлестірілмегенді қаламаймын, не істемейді, функционалды сақтаушылар жоқ

Мен бұл шындықты мені өлтіргенше айтамын

Мен Жаратушымен                                                              Мен  Жаратушы                                                           

Иса, Иса, Иса, Иса, менің барша жек көретін адамдарға 

Мен оны ұмыттым деп ойлайтындар үшін

Маған айтуға рұқсат бермейтіндер

Мен еш қорықпаймын'

Барлығы әрқашан

Сізге ұнаса да, қаламасаңыз да, олардың айтатын сөздері  бар

Барлығы әрқашан

Олардың айтатын                                                                       

Балам, оны жүрегіңмен                  қабыл алма

Бірдеңе айтамын

恐怖を受け入れることができないものは、

それに打ち勝つことができないだろう。

全てのものを受け入れたとき、

自由は存在し、恐怖は解き放たれる。

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз