Төменде әннің мәтіні берілген Only Human , суретші - Lecrae, BJ The Chicago Kid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lecrae, BJ The Chicago Kid
Da-da
Da-da-da, da
Please forgive me if I mess up
Knowing that You watching, so much pressure
Still God I thank, I’ll never let up
So everyday when I see the sun come up I’ma say
Let’s get it (Yeah)
Get it done, everyday proving that I’m still Your son
If you hear me, and you with me
Heaven not too far, far as I can tell
You just gotta go through a little hell
Ain’t no prescription for my brokeness
No pills for hopelessness
I still pop them, tryna cope with it
I cry from loneliness
Devil played his part and played me
I’m foolish, grew too lazy
God said, «Take heed lest you fall»
But I’m such an October baby
Need you to hold me down (Down)
World tryna slow me down (Down)
Know me now
Know my vices, kryptonites
They entice me till I slowly drown
Now I’m on holy ground
Can’t fight these battles alone
They after my home
They after my mind
They after my time
You said I’m an heir
They after the throne
I thought I was running from demons
But maybe I’m running from me
And my tether is roaming
Running from clones
We talking 'bout running the city
But most of us running from home
Running from trauma and poverty
I hit the lottery
I thought they’d leave me alone
Look at me, richer than ever
But poor as a beggar
When you look inside of my soul
Broke the sacred rules
And paid a lot of dues, oh my soul
Almost lost my family
Drank the devil’s juice, oh my soul
Thought I was immune
A superhuman fool, oh my soul
If I lose my life somehow
I still don’t lose, oh my soul
Please forgive me if I mess up
Knowing that You watching, so much pressure
Still God I thank, I’ll never let up
So everyday when I see the sun come up I’ma say
Let’s get it (Yeah)
Get it done, everyday proving that I’m still Your son
If you hear me, and you with me
Heaven not too far, far as I can tell
You just gotta go through a little hell
Oh my God, how’d I beat the odds?
How I beat the charge?
Oh my God, how you make the moon?
How you speak the stars?
Oh my God, when they see my flaws
They gon' call me fraud
I was lost, blinded by applause
Now I know my calling
Said I admit it
I’m counting the minutes
They coming to get it
Go tell them I’m with it
They killed a Messiah
They don’t have no limits
So what they gon' do to me?
Give me my sentence
Or hit me with venom
I don’t have opinions
All I got is patience
And a couple pennies
I ain’t independent
Leaning on the spirit
I know we gon' win it
So go hang the pennants
I was in a mansion going out my mind
Had the doctors on the line
Wifey crying, momma crying
We’ll be fine, know I’m lying
I ain’t wanna live, My babies need me live
Come too far to shut my eyes
But all this pain, I can’t survive
But God said, hold up
I got it, I do this
He lifted my head up
And help me get to it
He gave me the beauty for ashes, I blew it
I thought I was ruined
He started renewing
I look at my life, I’m like, «What is you doing?»
He look at my life, He like, «Already knew it
And yet I still love you
I’m walking you through it
Your actions are foolish
But I know you’re human"(Human)
Please forgive me if I mess up
Knowing that You watching, so much pressure
Still God I thank, I’ll never let up
So everyday when I see the sun come up I’ma say
Let’s get it (Yeah)
Get it done, everyday proving that I’m still Your son
If you hear me, and you with me
Heaven not too far, far as I can tell
You just gotta go through a little hell
Да-да
Да-да-да, да
Қателессем, кешіріңіз
Сіз қарап отырғаныңызды біле отырып, көп қысым
Құдайға шүкір, мен ешқашан тастамаймын
Сондықтан күнде күннің шыққанын көрген кезде айтамын
Алайық (Иә)
Мен әлі де сенің ұлың екенімді күн сайын дәлелдеп, оны орында
Мені тыңдап, менімен бірге болсаңыз
Аспан тым алыс емес, мен айта аламын
Сізге аздап тозақтан өту керек
Менің бұзылғандығыма рецепт жоқ
Үмітсіздікке қарсы таблеткалар жоқ
Мен оларды әлі де шығарамын, онымен күресуге тырысамын
Мен жалғыздықтан жылаймын
Ібіліс өз рөлін ойнап, мені ойнады
Мен ақымақпын, тым жалқау болып өстім
Құдай: «Құлап қалмас үшін сақ болыңдар» деді.
Бірақ мен қазандық баламын
Мені басып тұруыңыз керек (төмен)
Әлем мені баяулатуға тырысады (төмен)
Мені қазір таныңыз
Менің жамандықтарымды біліңіз, криптониттер
Олар мені баяу суға батқанша еліктіреді
Қазір мен киелі жердемін
Бұл шайқастармен жалғыз күресуге болмайды
Олар менің үйімнен кейін
Олар менің ойымда
Олар менің уақытымнан кейін
Сіз мені мұрагермін дедіңіз
Олар тағынан кейін
Мен жындардан қашып жүрмін деп ойладым
Бірақ мен өзімнен қашып жүрген шығармын
Және менің теттерім роуминг
Клондардан жүгіру
Біз қаланы жүгіруде:
Бірақ көбіміз үйден қашамыз
Жарақат пен кедейліктен қашу
Мен лотереяға түстім
Олар мені жалғыз қалдырады деп ойладым
Маған қараңыз, бұрынғыдан да бай
Бірақ қайыршы сияқты кедей
Жанымның ішіне қарасаң
Қасиетті ережелерді бұзды
Талай жарна төледім, жаным
Отбасымнан айырылып қала жаздадым
Шайтанның шырынын ішті, жаным
Мен иммунитеттім деп ойладым
Адамнан асқан ақымақ, жаным
Егер мен бір ә
Әлі де жеңілген жоқпын, жаным
Қателессем, кешіріңіз
Сіз қарап отырғаныңызды біле отырып, көп қысым
Құдайға шүкір, мен ешқашан тастамаймын
Сондықтан күнде күннің шыққанын көрген кезде айтамын
Алайық (Иә)
Мен әлі де сенің ұлың екенімді күн сайын дәлелдеп, оны орында
Мені тыңдап, менімен бірге болсаңыз
Аспан тым алыс емес, мен айта аламын
Сізге аздап тозақтан өту керек
О, Құдайым, қалай болдым?
Мен зарядты қалай жеңдім?
Құдай-ау, айды қалай жасайсың?
Жұлдыздармен қалай сөйлейсіз?
Құдай-ау, олар менің кемшіліктерімді көргенде
Олар мені алаяқтық деп атайды
Қол шапалақтап, жоғалдым
Енді мен қоңырауымды білемін
Мен мойындаймын деді
Мен минуттарды санаймын
Олар оны алуға келеді
Оларға мен бірге екенімді айтыңыз
Олар Мәсіхті өлтірді
Оларда шектеулер жоқ
Сонда олар маған не істейді?
Маған үкім шығарыңыз
Немесе мені умен ұрыңыз
Менде пікірлер жоқ
Менде бар бар сабыр болды
Және бір-екі тиын
Мен тәуелсіз емеспін
Рухқа сүйену
Біз оны жеңетінімізді білемін
Сондықтан қаламдарды іліп қойыңыз
Мен сарайда болдым
Дәрігерлер кезекке тұрды
Әйел жылайды, ана жылайды
Бізде бәрі жақсы болады, өтірік айтып жатқанымды біліңіз
Мен өмір сүргім келмейді, менің сәбилеріме өмір сүруім керек
Менің көзімді жаму үшін тым алысқа келіңіз
Бірақ бұл азаптың барлығына төзе алмаймын
Бірақ Құдай айтты, ұстаңыз
Мен түсіндім, мен мұны істеймін
Ол басымды көтерді
Маған жетуге көмектесіңіз
Ол маған күлге арналған сұлулықты берді, мен оны үрледім
Мен болдым деп ойладым
Ол жаңартуды бастады
Мен өміріме қараймын, мен «сен не істеп жатырсың?»
Ол менің өміріме қарайды, Ол: «Оны бұрыннан білген
Соған қарамастан мен сені жақсы көремін
Мен сені ол арқылы жүргіземін
Сіздің әрекеттеріңіз ақымақтық
Бірақ мен сенің адам екеніңді білемін"(Адам)
Қателессем, кешіріңіз
Сіз қарап отырғаныңызды біле отырып, көп қысым
Құдайға шүкір, мен ешқашан тастамаймын
Сондықтан күнде күннің шыққанын көрген кезде айтамын
Алайық (Иә)
Мен әлі де сенің ұлың екенімді күн сайын дәлелдеп, оны орында
Мені тыңдап, менімен бірге болсаңыз
Аспан тым алыс емес, мен айта аламын
Сізге аздап тозақтан өту керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз