Төменде әннің мәтіні берілген All I Need Is You , суретші - Lecrae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lecrae
By my side, thick and thin
Highs and lows, don’t let go We gone ride, we gone win
Don’t know how, all I know
(All I need is you)
Keep me in my timezone when my mind’s gone
When I’m flyin' home
And I’m stressed out and I’m tempted to get that styrofoam
And go pour it up, but you know what’s up And you know that ain’t gone solve nothin'
I mean Lord forbid I might fall or somethin'
And I’m all or nothin' cause (all I need is you)
To hold me down like bed straps to the psych ward
It’s killing me but you still with me when I fight hard
And (all I need is you)
You digging me when I’m igging you
Get with me when my cars pulled
Coulda dealt with me but you fell for me 'for I fell for you
To keep me on that right path and the right math
Cause you plus nothin' is everything
You my everything, saying
(All I need is)
You, ain’t gotta question my allegiance
Cause the way you love me I could never leave ya, I need ya You, you’re all I ever needed
You’re all I ever needed
How did I fall in this?
No condition that get a mention but you offered this
Unconditional love, I swear I sell it all for this
I’m tryna keep it together, forgive my awkwardness
But umm, often this issue in me often is Valley of shadows and I know they trying to pick me off in this
But all I need is you
It’s funny just how off I get when I ain’t ridin' with you
No adjectives for you awesomeness
They burning one for that burn out
This life in God, I’m all turnt out
Took time out to put time in so I turn to you when I’m worn out
All I need is you
You slow me down cause you know me now with my phony smile
And I’m acting like it’s all copacetic
It’s so pathetic, so juvenile
Know what you do You keep me cool in the summer
When they be dressin' less and I be wantin' to show off and stunt
There ain’t nothin' to want, you give me all that I need
All I need is you to keep that fire burnin' for me All I need is you
Ain’t nobody gone get in the way
Put that on my money in the bank
Cause you do what your mothers can’t
And I love that, yea
We gone ride till the rims fall off
Above it all, we can never fall, yea
Hold my hand, we can have it all
Hold my hand, we can have it all
You always pick me up when I’m feelin' down
You always make it better for me some how
All I need is you, cause all I need is you
(All I need is you)
Қасымда, қалың және жіңішке
Биік пен төмен, жіберме Біз міндік, жеңдік
Қалай екенін білмеймін, мен білемін
(Маған керегі сен бол
Ойым кеткенде, мені сағаттық белдеуімде |
Мен үйге ұшып бара жатқанда
Мен қатты күйзеліске түсіп, сол стирофамды алуға азғырып отырмын
Оны құйыңыз, бірақ сіз не болып жатқанын білесіз Және бұл ештеңе шешілмейтінін білесіз'
Менің айтайын дегенім, Құдай сақтасын, құлап қалуым мүмкін немесе бір нәрсе
Мен бәрібір немесе ештеңе емеспін (маған тек сен ғана керек)
Мені психиатриялық палатаға төсек баулары сияқты ұстау үшін
Бұл мені өлтіріп жатыр, бірақ мен сенімен әлі де күрескен кезде сенімен бірге
Және (маған қажет сен болдың бар)
Мен сені іздеп жатқанда, сен мені қазып жатырсың
Көліктерім тоқтаған кезде менімен бірге жүріңіз
Менімен қарым-қатынас жасауға болар еді, бірақ сен маған ғашық болдың, өйткені мен саған ұнадым
Мені дұрыс жолда және дұрыс математикада ұстау үшін
Себебі сіз плюс ештеңе бәрі
Сіз менің бәрімсіз, дейсіз
(Маған қажет)
Сіз менің адалдығыма күмән келтірмеуіңіз керек
Сенің мені қалай жақсы көрсең, мен сені ешқашан тастап кете алмадым, сен маған керексің, сен маған керексің.
Сіз маған қажет нәрсесіз
Мен бұл жағдайға қалай түстім?
Ескертпе алатын шарт жоқ, бірақ сіз мұны ұсындыңыз
Шартсыз махаббат, осы үшін бәрін сатамын
Мен оны бірге ұстауға тырысамын, ыңғайсыздығымды кешіріңіз
Бірақ, менде жиі бұл мәселе Көлеңкелер алқабы болып табылады және мен олардың мені осы жерде таңдауға тырысатынын білемін.
Бірақ маған тек сен ғана керек
Мен сенімен бірге жүрмегенде, қалай тынығып алатыным қызық
Сізді таңқалдыратын сын есімдер жоқ
Олар сол үшін біреуін өртеп жібереді
Бұл өмір Құдайда, мен бәрінен де өзгердім
Уақыт бөлуге уақыт бөлді, сондықтан мен сізді киген кезде сізге жүгінемін
Маған керегі сен болдың
Сіз мені баяулатасыз, себебі мені енді жалған күлімсіреу мені мені баяулатасыз
Ал мен мұның бәрі тым көп нәрсе сияқты әрекет етемін
Бұл өте аянышты, өте жас
Не істейтініңді біл Сен мені жазда салқындатасың
Олар «аз, мен қалғамын» кию керек болған кезде
Ештеңе де қаламайды, сіз маған қажет нәрсенің бәрін бересіз
Маған керегі сол отты мен үшін жандырып қою болма маған ең керегі бол
Ешкім кедергі келтірген жоқ
Оны банктегі ақшама салыңыз
Себебі аналарың жасай алмайтын нәрсені сен жасайсың
Маған бұл ұнайды, иә
Біз дөңгелектер құлағанша жүрдік
Ең бастысы, біз ешқашан құлай алмаймыз, иә
Менің қолымнан ұстаңыз, бәрі бізде болуы мүмкін
Менің қолымнан ұстаңыз, бәрі бізде болуы мүмкін
Көңіл-күйім түскенде, сіз әрқашан мені алып кетесіз
Сіз мені әрқашан жақсырақ етесіз
Маған бәрі керек, себебі сіз маған қажет нәрсенің бәрін
(Маған керегі сен бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз