The Holy Bond - Leaves' Eyes

There’s a holy bond between us no one can erase

Like silken thread it holds us fast

It’s unbreakable

Because there’s hope enough to drown my fears

There is faith enough to dry my tears

These memories I cling to There’s a holy bond between me and you

Between me and you

There’s a magic bond between us no one can replace

When I call your name I can sense you are here

In my horizon

Dypt I mitt indre har farenes makt — I mitt indre

Bitt seg til rette — en truende pakt

There’s a magic bond between us which never can be torn

Like silken thread it holds us fast forever

Dypt I mitt indre — mitt indre — farenes makt

Біздің арамызда ешкім өшіре алмайтын қасиетті байланыс бар

Жібек жіп сияқты ол бізді ұстайды

Ол бұзылмайды

Өйткені, менің қорқынышымды басатындай үміт бар

Көз жасымды құрғататындай сенім бар

Бұл естеліктер мен байланамын Мен                                                                                                                                                                                                                                                             Мен байланамын

Мен және сенің арамызда

Ешкім алмастыра алмайтын сиқырлы байланыс бар

Сенің атыңды атаған кезде, сенің осында екеніңді сеземін

Менің көкжиегімде

Dypt I mitt indre har farenes makt — I mitt indre

Bitt seg til rette — en truende pakt

Арамызда ешқашан үзілмейтін сиқырлы байланыс бар

Жібек жіп сияқты ол бізді мәңгілік ұстайды

Dypt I mitt indre — mitt indre — farenes makt