Senses Capture - Leaves' Eyes
С переводом

Senses Capture - Leaves' Eyes

Альбом
Elegy
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299730

Төменде әннің мәтіні берілген Senses Capture , суретші - Leaves' Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Senses Capture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Senses Capture

Leaves' Eyes

Оригинальный текст

Shadows in my room

Staring at me Half open eyes

Not daring to see

My mouth is sealed

Not able to speak

This ray of moonlight

Glancing through me Do I believe in wonders?

Do I believe in dreams?

Have I been touched by spirits

Finding me when I’m asleep

The melody of mermaids keeps me awake at night

The eyes of starlit heavens following me secretly

Senses capture

My senses capture me The melody of mermaids keeps me awake at night

The eyes of starlit heavens following me secretly

Shadows on the wall moving towards me Wide open windows closing by the wind

My palms are wet

Not able to move

The sound of voices humming in my ear

Do I believe in wonders?

Do I believe in dreams?

Have I been touched by spirits

Finding me when I’m asleep

The melody of mermaids keeps me awake at night

The eyes of starlit heavens following me secretly

Senses capture

My senses capture me The melody of mermaids keeps me awake at night

The eyes of starlit heavens following me secretly

My senses capture me My eyes fail to see

I smell the winter come and go I hear the migrants leave

Emotions capture me My mind stops to feel

My lips move without sense

I feel the words are on your way

Do I believe in wonders?

Do I believe in dreams?

Have I been touched by spirits

Finding me when I’m asleep

The melody of mermaids keeps me awake at night

The eyes of starlit heavens following me secretly

Senses capture

My senses capture me The melody of mermaids keeps me awake at night

The eyes of starlit heavens following me secretly

Перевод песни

Менің бөлмемдегі көлеңкелер

Маған қарап Жартылай ашық көздер

Көруге  батыл  батылмаған

Менің аузым мөрленген

Сөйлей алмайды

Бұл ай сәулесі

Маған қарап Мен ғажайыптарға сенемін бе?

Мен армандарға сенемін бе?

Маған рухтар әсер етті ме?

Мен ұйықтап жатқанда мені табу

Су перілерінің әуені мені түнде оятады

Жұлдызды аспанның көздері мені жасырын түрде аңдыды

Сезімдерді түсіру

Менің сезімдерім мені                                                                                                 түнде                                   түнде          |

Жұлдызды аспанның көздері мені жасырын түрде аңдыды

Қабырғадағы көлеңкелер маған қарай жылжиды Желмен жабылатын кең ашық терезелер

Менің алақандарым дымқыл

Қозғалыс  мүмкін емес

Құлағымда ызылдаған дауыстар

Мен ғажайыптарға сенемін бе?

Мен армандарға сенемін бе?

Маған рухтар әсер етті ме?

Мен ұйықтап жатқанда мені табу

Су перілерінің әуені мені түнде оятады

Жұлдызды аспанның көздері мені жасырын түрде аңдыды

Сезімдерді түсіру

Менің сезімдерім мені                                                                                                 түнде                                   түнде          |

Жұлдызды аспанның көздері мені жасырын түрде аңдыды

Менің сезімдерім мені    көздер  көрмейді     көрмейді 

Мен қыс мигранттарын естимін

Эмоциялар мені баурап алады Менің ми сезінуді тоқтады

Менің еріндерім сезімсіз қозғалады

Мен сіздің сөздеріңізде сөздерді сезінемін

Мен ғажайыптарға сенемін бе?

Мен армандарға сенемін бе?

Маған рухтар әсер етті ме?

Мен ұйықтап жатқанда мені табу

Су перілерінің әуені мені түнде оятады

Жұлдызды аспанның көздері мені жасырын түрде аңдыды

Сезімдерді түсіру

Менің сезімдерім мені                                                                                                 түнде                                   түнде          |

Жұлдызды аспанның көздері мені жасырын түрде аңдыды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз