Цунами - Лавика
С переводом

Цунами - Лавика

Альбом
Коснемся Губами
Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
201100

Төменде әннің мәтіні берілген Цунами , суретші - Лавика аудармасымен

Ән мәтіні Цунами "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Цунами

Лавика

Оригинальный текст

Моя любовь, твоя любовь… Какая разница?

Ты живешь один, я живу тобой — нам обоим нравится.

Полная луна, людям не до сна… И сладко манят ночные улицы.

Я уйду не с тобой, я уйду сама.

И сегодня все получится!

Припев:

Только позови, и нас накроет цунами в море любви.

Весь огромный мир мы обнимем руками.

Я падаю — лови!

Больше не могу быть без любви.

Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Твои слова, кругом голова.

Лишь губ прикосновения…

Небо рисует рассвет, росою покрылась трава, и снова тянет на приключения.

Выспаться, а потом выбежать под зонтом, и снова мерить ночные улицы.

Просто искать тебя, не думать, что будет потом.

Обязательно все получится!

Припев:

Только позови, и нас накроет цунами в море любви.

Весь огромный мир мы обнимем руками.

Я падаю — лови!

Больше не могу быть без любви.

Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Только позови, и нас накроет цунами в море любви.

Весь огромный мир мы обнимем руками.

Я падаю — лови…

Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Только позови, и нас накроет цунами в море любви.

Весь огромный мир мы обнимем руками.

Я падаю — лови!

Больше не могу быть без любви.

Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Только позови, и нас накроет цунами в море любви.

Весь огромный мир…

Я падаю — лови!

Больше не могу быть без любви.

Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Перевод песни

Махаббатым, сенің махаббатың... Айырмашылығы неде?

Сен жалғыз тұрасың, мен сенің жаныңда тұрамын - бұл екеумізге де ұнайды.

Толған ай, адамдар ұйықтай алмайды... Ал түнгі көшелер тәтті шақырады.

Мен сенімен кетпеймін, өзім кетемін.

Ал бүгін бәрі ойдағыдай болады!

Хор:

Қоңырау шалыңыз, цунами бізді махаббат теңізінде жауып алады.

Бүкіл кең-байтақ әлемді өз қолымызбен құшақтаймыз.

Мен құлап жатырмын - ұста!

Мен енді махаббатсыз бола алмаймын.

Мен сенімен қызыл желкендердің астында барғым келеді.

Сіздің сөздеріңіз, бастың айналасында.

Тек еріндер жанасады...

Таң аспанды бояп, шөпті шық басып, тағы да шытырман оқиғаға тартады.

Біраз ұйықтаңыз, содан кейін қолшатырдың астына жүгіріп, түнгі көшелерді қайтадан өлшеңіз.

Тек сені ізде, ары қарай не болатынын ойлама.

Бәрі ойдағыдай болатыны сөзсіз!

Хор:

Қоңырау шалыңыз, цунами бізді махаббат теңізінде жауып алады.

Бүкіл кең-байтақ әлемді өз қолымызбен құшақтаймыз.

Мен құлап жатырмын - ұста!

Мен енді махаббатсыз бола алмаймын.

Мен сенімен қызыл желкендердің астында барғым келеді.

Қоңырау шалыңыз, цунами бізді махаббат теңізінде жауып алады.

Бүкіл кең-байтақ әлемді өз қолымызбен құшақтаймыз.

Мен құлап жатырмын - ұстаңыз ...

Мен сенімен қызыл желкендердің астында барғым келеді.

Қоңырау шалыңыз, цунами бізді махаббат теңізінде жауып алады.

Бүкіл кең-байтақ әлемді өз қолымызбен құшақтаймыз.

Мен құлап жатырмын - ұста!

Мен енді махаббатсыз бола алмаймын.

Мен сенімен қызыл желкендердің астында барғым келеді.

Қоңырау шалыңыз, цунами бізді махаббат теңізінде жауып алады.

Бүкіл әлем ...

Мен құлап жатырмын - ұста!

Мен енді махаббатсыз бола алмаймын.

Мен сенімен қызыл желкендердің астында барғым келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз