Төменде әннің мәтіні берілген Коснемся губами , суретші - Лавика аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лавика
Знак бесконечности, вместе по вечности
Руки сплетутся и остаются нежности.
Часто случается, люди прощаются,
Но расстаются, чтобы вернуться до конца.
Но расстаются, чтобы вернуться до конца.
Припев:
Коснемся губами, чтобы земля под ногами запуталась.
Чтобы наши судьбы не перепутались на градусов двести.
Коснемся губами, чтобы сказать не «Прощай», а «До скорого!»
Чтобы сердце понимало, как здорово.
Ведь мы с тобой вместе.
Вертятся глобусы — жизни автобусы,
Вслед друг за другом, мчатся по кругу к полюсам.
В сердце осадки мы сделаем сладкими.
Что-то исполним, простынь заполним пятками.
Что-то исполним, простынь заполним пятками.
Припев:
Коснемся губами, чтобы земля под ногами запуталась.
Чтобы наши судьбы не перепутались на градусов двести.
Коснемся губами, чтобы сказать не «Прощай», а «До скорого!»
Чтобы сердце понимало, как здорово.
Ведь мы с тобой вместе.
Коснемся губами, чтобы земля под ногами запуталась.
Чтобы наши судьбы не перепутались на градусов двести.
Коснемся губами, чтобы сказать не «Прощай», а «До скорого!»
Чтобы сердце понимало, как здорово.
Ведь мы с тобой вместе.
Коснемся губами, чтобы земля под ногами запуталась.
Чтобы наши судьбы не перепутались на градусов двести.
Коснемся губами, чтобы сказать не «Прощай», а «До скорого!»
Чтобы сердце понимало, как здорово.
Ведь мы с тобой вместе.
Шексіздік белгісі, мәңгілікке бірге
Қолдар біріктіріліп, нәзіктік сақталады.
Көбінесе адамдар қоштасады
Бірақ олар соңына дейін оралу үшін бөлінді.
Бірақ олар соңына дейін оралу үшін бөлінді.
Хор:
Аяқ астындағы жер шатасып кетуі үшін ернімізді тигізейік.
Тағдырымыз екі жүз градусқа араласпасын.
«Қош бол» емес, «Жақында көріскенше!» деп ернімізді тигізейік.
Жүрек оның қаншалықты ұлы екенін түсінуі үшін.
Өйткені, сен екеуміз біргеміз.
Глобустар айналады - өмір автобустары,
Бірінің артынан бірі шеңбер бойымен сырықтарға қарай жүгіреді.
Жауын-шашынның жүрегінде біз оны тәтті етеміз.
Біз бірдеңе істейміз, біз парақты өкшемізбен толтырамыз.
Біз бірдеңе істейміз, біз парақты өкшемізбен толтырамыз.
Хор:
Аяқ астындағы жер шатасып кетуі үшін ернімізді тигізейік.
Тағдырымыз екі жүз градусқа араласпасын.
«Қош бол» емес, «Жақында көріскенше!» деп ернімізді тигізейік.
Жүрек оның қаншалықты ұлы екенін түсінуі үшін.
Өйткені, сен екеуміз біргеміз.
Аяқ астындағы жер шатасып кетуі үшін ернімізді тигізейік.
Тағдырымыз екі жүз градусқа араласпасын.
«Қош бол» емес, «Жақында көріскенше!» деп ернімізді тигізейік.
Жүрек оның қаншалықты ұлы екенін түсінуі үшін.
Өйткені, сен екеуміз біргеміз.
Аяқ астындағы жер шатасып кетуі үшін ернімізді тигізейік.
Тағдырымыз екі жүз градусқа араласпасын.
«Қош бол» емес, «Жақында көріскенше!» деп ернімізді тигізейік.
Жүрек оның қаншалықты ұлы екенін түсінуі үшін.
Өйткені, сен екеуміз біргеміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз