Төменде әннің мәтіні берілген Сердце моё , суретші - Лаурита аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лаурита
Заманила, закружила вновь меня безумная любовь.
И настолько упустила грани у реальности и снов.
Если рядом ты и мои мечты унесут повыше, где свободно дышишь.
Хэё, бьётся сердце моё.
И взлетает так высоко.
Любить легко.
Хэё, знаю только одно,
Что на свете любви моей
Нет сильней.
На ра на на на на ра (х6)
Переулками, дворами я искала твой влюблённый взгляд.
И одними лишь словами сложно о любви мне рассказать.
Не играй с огнём там, где мы вдвоём.
Просто будь со мною, сердце я открою.
Хэё, бьётся сердце моё.
И взлетает так высоко.
Любить легко.
Хэё, знаю только одно,
Что на свете любви моей
Нет сильней.
На ра на на на на ра (х10)
Хэё, бьётся сердце моё.
И взлетает так высоко.
Любить легко.
Хэё, знаю только одно,
Что на свете любви моей
Нет сильней.
На ра на на на на ра (х6)
Арбады, мені қайта айналдырды жынды махаббат.
Және ол шындық пен армандардың шеттерін қатты сағынды.
Егер сен және менің армандарым жақын болса, олар сені еркін тыныс алатын биікке апарады.
Ей, жүрегім соғып тұр.
Және соншалықты биік ұшады.
Сүйу оңай.
Эй, мен бір ғана нәрсені білемін
Менің махаббат әлемінде не бар
Бұдан күштісі жоқ.
На на на на на ра (x6)
Аллеялар, аулалар, Мен сенің сүйіспеншілікке толы көзқарасыңды іздедім.
Ал махаббат туралы жай сөзбен айтып жеткізу қиын.
Екеуміз тұрған жерде отпен ойнама.
Тек жанымда бол, мен жүрегімді ашамын.
Ей, жүрегім соғып тұр.
Және соншалықты биік ұшады.
Сүйу оңай.
Эй, мен бір ғана нәрсені білемін
Менің махаббат әлемінде не бар
Бұдан күштісі жоқ.
На на на на на ра (x10)
Ей, жүрегім соғып тұр.
Және соншалықты биік ұшады.
Сүйу оңай.
Эй, мен бір ғана нәрсені білемін
Менің махаббат әлемінде не бар
Бұдан күштісі жоқ.
На на на на на ра (x6)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз