Oceans - Lauren Sanderson
С переводом

Oceans - Lauren Sanderson

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183140

Төменде әннің мәтіні берілген Oceans , суретші - Lauren Sanderson аудармасымен

Ән мәтіні Oceans "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oceans

Lauren Sanderson

Оригинальный текст

Oceans, we lost ourselves

In the oceans, we lost ourselves

I’m only nineteen, but if there’s one thing I know

Happy’s not a destination man, it comes and goes

This past week has been hell, man, I bet it shows

The good wouldn’t be as great if we ain’t had the lows (lows)

So low, I’m so fuckin' lost

Wandering around, drowning in these fucking thoughts

I’m super positive, I swear I give it all I got

But I never felt like that before, I never would’ve thought

It’s okay to feel the downs, It’s okay to be all confused and shit

It’s okay to just sit back and breathe

Be and feel and think and ponder till you burst

Even when you feeling low, I hope you know you’re not your worst

Oceans, we lost ourselves

In the oceans, we lost ourselves

Underneath the field of fake, this shit’s reality

Step outside the box and step into abnormality

Every time I hear her voice, I feel a weapon stabbin' me

Every time I see her smile, I feel the time is passing me

Swear I’m not depressed, it’s just kinda late

I promise I’ll be good in the morning when I wake

I promise I’ll be good even if it’s kinda fake

Cause faking is what makes it easier to find your way

So I wait, I know it will be get better

Even when it feels so never-ending, please remember

Accept what’s in the past, you know that shit’s whatever

Let’s think about the future cause that shit is forever

Oceans, we lost ourselves

In the oceans, we lost ourselves

In the oceans, we lost ourselves

In the oceans, we lost ourselves

Перевод песни

Мұхиттар, біз өзімізді жоғалттық

Мұхиттарда біз өзімізді жоғалттық

Мен небәрі он тоғыздамын, бірақ мен білетін бір нәрсе бар

Бақытты адам баратын жер емес, ол келеді және кетеді

Бұл өткен апта тозақ болды, адам, бұл көрсетеді

Егер бізде (құлдық) болмасақ, жақсы болар еді

Өте төмен, мен қатты адасып қалдым

Айналада қыдырып, осы ойларға батып бара жатырмын

Мен өте позитивтімін, қолымнан келгеннің бәрін беруге ант етемін

Бірақ мен бұрын-соңды мұндайды сезінген емеспін, ешқашан ойламаған едім

Төменгі жағын сезіну жарайды, бәрі шатасып, ұялшақ болу керек

Жай отырып, дем алғаныңыз дұрыс

Бол, сезін, ойла және жарылғанша ойла

Тіпті өзіңізді төмен сезінсеңіз де, сіз өзіңіздің ең нашар адам емес екеніңізді білесіз деп үміттенемін

Мұхиттар, біз өзімізді жоғалттық

Мұхиттарда біз өзімізді жоғалттық

Жалған  өрісінің астында бұл сұмдық шындық

Қораптың сыртына шығып, әдеттен тыс жағдайға қадам жасаңыз

Оның дауысын естіген сайын, маған қару шаншып жатқанын сеземін

Мен оның күлгенін көрген сайын уақыттың өтіп бара жатқанын сезінемін

Ант етемін, мен депрессияда емеспін, сәл кеш

Таңертең оянғанда жақсы боламын деп уәде беремін

Мен жалған болса да жақсы боламын боламын боламын  уәде беремін

Себебі жалғандық бұл өз жолыңызды табуды жеңілдетеді

Күтемін, жақсырақ болатынын білемін

Бұл ешқашан аяқталмайтындай сезілсе де, есте сақтаңыз

Өткенді                                                                    ——————————————————————————————————————     

Келіңіздер, болашақтың себебін ойластырайық, себебі бұл сұмдық мәңгілік

Мұхиттар, біз өзімізді жоғалттық

Мұхиттарда біз өзімізді жоғалттық

Мұхиттарда біз өзімізді жоғалттық

Мұхиттарда біз өзімізді жоғалттық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз