Die stille Lotosblume - Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon
Төменде әннің мәтіні берілген Die stille Lotosblume , суретші - Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon аудармасымен
Ән мәтіні Die stille Lotosblume "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die stille Lotosblume
Lauralyn Kolb, Клара Шуман, Don McMahon
Оригинальный текст
Die stille Lotosblume
Steigt aus dem blauen See
Die feuchten Blätter zittern
Der Kelch ist weiß wie Schnee
Da gießt der Mond vom Himmel
All' seinen gold’nen Schein
Gießt alle seine Strahlen
In ihren Schoß hinein
Im Wasser um die Blume
Kreiset ein weißer Schwan
Er singt so süß, so leise
Und schaut die Blume an
Er singt so süß, so leise
Und will im Singen vergehn
O Blume, weiße Blume
Kannst du das Lied verstehn?
Перевод песни
Тыныш лотос гүлі
Көгілдір көлден көтеріледі
Ылғал жапырақтар дірілдейді
Кесе қардай аппақ
Сонда аспаннан ай төгіледі
Оның барлық алтын жарқырауы
Оның барлық сәулелерін төгеді
Оның құшағына
Гүлдің айналасындағы суда
Ақ аққу айналады
Ол сондай тәтті, сондай тыныш ән айтады
Ал гүлге қараңдар
Ол сондай тәтті, сондай тыныш ән айтады
Ән айтып өлгісі келеді
О гүл, ақ гүл
Әнді түсіне аласыз ба?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз