Where Are You Driving? - Laura Veirs

You tangled up in the gnarled tree

You do as you damn well please

You torn and faded by the elements

Starting straight through me

You in suspended animation

You green-gone firefly

That storm brewing at your temple

Never seems to die

Oh, where you driving son

To meet another one

Where you driving dear

To meet some other year

Your briny eyes a hall of mirrors

Your mouth a rose parade clown

Must be a trick of the light

I’m spinning all around

Through clouds of dandelion

Seeds sailing out on the wind

Hoping you’ll be the one to

Plant yourself on in

Oh, where you driving son

To meet another one

Where you driving dear

To meet some other year

Сіз бұралған ағашқа шатасып қалдыңыз

Сіз жақсы қарғыс айтсаңыз, өтінемін

Сіз элементтердің әсерінен жыртылып, әлсіредіңіз

Мен арқылы басталады

Сіз тоқтатылған анимациядасыз

Жасыл кеткен оттысың

Сіздің ғибадатханаңызда соққан дауыл

Ешқашан өлмейтін сияқты

Әй, балам, қайда айдап барасың

Басқа біреумен  кездесу үшін

Қайда жүрсің, қымбаттым

Басқа бір жылмен кездесу үшін

Мөлдір көздеріңіз айнадай зал

Аузыңыз раушан шеруі сайқымазақ

Бұл жарықтың қулығы болуы керек

Мен айналамда айналамын

Одуванчик бұлттары арқылы

Тұқымдар желге жүзіп кетті

Бір болатыныңызға үміттенеміз

Өзіңізді үлгеріңіз

Әй, балам, қайда айдап барасың

Басқа біреумен  кездесу үшін

Қайда жүрсің, қымбаттым

Басқа бір жылмен кездесу үшін