Saltbreakers - Laura Veirs
С переводом

Saltbreakers - Laura Veirs

Альбом
Saltbreakers
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200090

Төменде әннің мәтіні берілген Saltbreakers , суретші - Laura Veirs аудармасымен

Ән мәтіні Saltbreakers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Saltbreakers

Laura Veirs

Оригинальный текст

Serpent tails and flying fish

Sup up all the wishes

That you sent to the stars

Chinese dragons incandescent

Mirrors in the waves

I want to put them in jars

With my-y-y saltbreakers

(ringing all the underwater, underwater, underwater bells)

Saltbreakers

(look inside a space, look inside a space and you can tell)

Saltbreakers

(what you need to sow, what you need to know by any means)

You will not burn me up

Though I’ve dreamed nightly of your face

And walked the streets of my life

With your singing in my silent brain

You cannot burn me up

I’m a fallen leaf who keeps her green

And don’t forget I’ve got my

Trusty bag of oh-oh-oh

Saltbreakers

(flashing in the night, crashing all around my eyes)

Saltbreakers

(throwing me down turning on the fire flies)

Saltbreakers

(the ebb and the flood, clearing all the channels of your heart)

Bleached by the dark

Oceans of clouds

Rainstorms of ash

Stars on the ground

All around my-y saltbreakers

(floating like a butterfly singing like a bumblebee)

Saltbreakers

(dashing alright, splashing and slumbering)

Saltbreakers

(mirror to the serpentine stars)

Перевод песни

Жылан құйрықтары мен ұшатын балықтар

Барлық тілектерді  орындаңыз

Сіз жұлдыздарға жібергеніңіз

Қытайдың айдаһарлары

Толқындардағы айналар

Мен оларды банкаларға қойғым келеді

My-y-y saltbreakers-мен

(барлық су асты, су асты, су асты қоңырауларын соғу)

Тұзжарғыштар

(кеңістікке қараңыз, кеңістікке  қараңыз және сіз айта аласыз)

Тұзжарғыштар

(не себу керек, нені кез келген жолмен білу  керек )

Сіз мені күйдірмейсіз

Түнде сенің жүзіңді армандасам да

Және менің өмірімнің көшелерімен жүрді

Үнсіз миымда сенің ән айтуыңмен

Сіз мені өртеп жібере алмайсыз

Мен оны жасыл етіп сақтайтын құлаған жапырақпын

Менде бар екенін ұмытпаңыз

Сенімді сөмке о-о-о

Тұзжарғыштар

(түнде жыпылықтап, көзімнің айналасына шағылысады)

Тұзжарғыштар

(мені құлатып, отты шыбындарды жағу)

Тұзжарғыштар

(жүрегіңіздің барлық арналарын тазалайтын толқын мен тасқын)

Қараңғыда ағартылған

Бұлт мұхиттары

Күл жаңбырлары

Жердегі жұлдыздар

Менің-y saltbreakers айналасында

(көбелек сияқты қалқып, ара сияқты ән айтады)

Тұзжарғыштар

(жарайды, шашырап, ұйықтап жатыр)

Тұзжарғыштар

(жылан жұлдыздарының айнасы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз