Төменде әннің мәтіні берілген Rapture , суретші - Laura Veirs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Veirs
With photographs
And magnetic tape
We capture
Pretty animals in cages
Pretty flowers in vases
Enraptured
And doesn’t the tree
Write great poetry?
Doing itself so well
Do you blame Monet?
His gardens in Giverny
He captured
And lovely Bashō
His plunking ponds and toads
Enraptured
The fate of Kurt Cobain
Junk coursing through his veins
And young Virginia Woolf
Death came and hung her coat
Love of color, sound and words
Is it a blessing or a curse?
Enraptured
Фотосуреттермен
Және магниттік таспа
Біз түсіреміз
Тордағы әдемі жануарлар
Вазалардағы әдемі гүлдер
Көңілді
Ал ағаш емес
Керемет өлең жазасыз ба?
Өзін-өзі жақсы жасады
Сіз Монетті кінәлайсыз ба?
Оның Гивернидегі бақтары
Ол басып алды
Және сүйкімді Башо
Оның тоғандары мен бақалары
Көңілді
Курт Кобейннің тағдыры
Оның тамырлары арқылы қоқыс ағып жатыр
Және жас Вирджиния Вулф
Ажал келіп, пальтосын іліп қойды
Түске, дыбысқа және сөздерге деген сүйіспеншілік
Бұл бата ма, қарғыс па?
Көңілді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз