Wandering Kind - Laura Veirs
С переводом

Wandering Kind - Laura Veirs

Альбом
Saltbreakers
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211130

Төменде әннің мәтіні берілген Wandering Kind , суретші - Laura Veirs аудармасымен

Ән мәтіні Wandering Kind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wandering Kind

Laura Veirs

Оригинальный текст

A strange July, storm came down

From the north and pulled out the salt

And it tore out the leaves

From the pear tree and my canopy

In the twigs and the bugs of sow

I knew somehow I was free

I held a stone above my bones

I was shaking

In the blue stained glass church

You gathered up my heart

Sauntered together all the tiny shattered parts

I said, 'all I can see in front of me is the armpit of a crow'

You closed the ring and opened the door

And ran into the summer yard

'Cause the sun’s been known to shine

On our wandering kind

Yeah, the sun’s been known to shine

On our wandering kind

(to shine)

Clogging on her wooden board

The tattooed girl took up her swords

And plunged them down deep into the earth

A twinkling tie filled up her eyes

And poured out to the lawn

A made a raft of the scraps from her skirt

And sailed 'til dawn

'Cause the sun’s been known to shine

On our wandering kind

(to shine)

Yeah, the sun’s been known to shine

On our wandering kind

(to shine)

Our wandering kind

Перевод песни

Біртүрлі шілде, дауыл соқты

Солтүстіктен және тұзды суырып алды

Ол жапырақтарды жұлып алды

Алмұрт ағашы мен менің шатырымнан

Бұтақтар мен егу бұтақтарында 

Мен қандай да бір жолымнан босатылғанын білдім

Мен сүйегімнің үстіне тас ұстадым

Мен дірілдеп тұрдым

Көк түсті әйнек шіркеуінде

Сіз менің жүрегімді жинадыңыз

Барлық ұсақ-түйек бөлшектерді біріктірді

Мен: «Мені алдымда көре алатын барлық нәрсе - бұл қарғалар»

Сен сақинаны жауып, есікті аштың

Ал жазғы аулаға жүгірді

Себебі күннің жарқырайтыны белгілі

Біздің кезбе түрімізде

Иә, күннің жарқырайтыны белгілі

Біздің кезбе түрімізде

(жарқырату)

Оның ағаш тақтасында бітелу

Татуировкасы бар қыз қылыштарын алды

Және оларды жердің тереңіне батырды

Жыпылықтаған галстук оның көзін толтырды

Көгалдарға  төгілді

Белдемшесінің сынықтарынан бір сал жасады

Таң атқанша жүзді

Себебі күннің жарқырайтыны белгілі

Біздің кезбе түрімізде

(жарқырату)

Иә, күннің жарқырайтыны белгілі

Біздің кезбе түрімізде

(жарқырату)

Біздің кезбе түріміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз