Төменде әннің мәтіні берілген Freight Train , суретші - Laura Veirs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Veirs
Freight train, freight train, run so fast
Freight train, freight train, run so fast
Please don’t tell what train I’m on
They won’t know what route I’ve gone
When I am dead and in my grave
No more good times here I crave
Place the stones at my head and feet
And tell them all that I’ve gone to sleep
When I die, Lord, bury me deep
Way down on old Chestnut street
So I can hear old Number nine
As she goes rolling by
When I die, Lord, bury me deep
Way down on old Chestnut street
Place the stones at my head and feet
And tell them all that I’ve gone to sleep
Жүк пойызы, жүк пойызы, өте жылдам жүгіріңіз
Жүк пойызы, жүк пойызы, өте жылдам жүгіріңіз
Қай пойызда екенімді айтпаңызшы
Олар менің қандай жолмен жүргенімді білмейді
Мен өліп кезімде
Мен мұнда жақсы уақыт кетпеймін
Тастарды менің басыма және аяқтарыма қойыңыз
Оларға менің ұйықтауға кеткенімді айтыңыз
Мен өлсем, Тәңірім, мені терең жерге көм
Ескі Каштан көшесімен төмен қарай
Сондықтан ескі ести |
Ол айналып өтіп бара жатқанда
Мен өлсем, Тәңірім, мені терең жерге көм
Ескі Каштан көшесімен төмен қарай
Тастарды менің басыма және аяқтарыма қойыңыз
Оларға менің ұйықтауға кеткенімді айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз