Төменде әннің мәтіні берілген Moonwalk , суретші - Laura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura
I’m trying to escape, there’s no need to explain
Reaching for the moon, I’m flying away
Counting the time, back to year sixty-nine
«We come in peace», echoes my mind
You’re my sattellite, in dark, cold night
Up to the stars, reaching for life
And now I take my apollo for a flight
Tonight I’m taking my moonwalk
Sun goes round me, the earth is out of sight
Tonight I’m taking my moonwalk
If I let the lightyears pass me by
I’m free, stop hiding your feelings
Here’s my chance to say what’s on my mind
In the ocean of space, I made a mistake
I lost my sunshine, while running away
Alone in the dark on this higher ground
I want to come back, do you read me now
You’re my sattellite, in dark, cold night
Up with the stars, I miss the daylight
And now I take my apollo for a flight
Tonight I’m taking my moonwalk
Sun goes round me, the earth is out of sight
Tonight I’m taking my moonwalk
If I let the lightyears pass me by
I’m free, stop hiding your feelings
Here’s my chance to say what’s on my mind
You’re my sattellite, in dark, cold night
Up to the stars, reaching for life
You’re my sattellite, in dark, cold night
(Up to the stars, reaching for life)
And now I take my apollo for a flight
Tonight I’m taking my moonwalk
Sun goes round me, the earth is out of sight
Tonight I’m taking my moonwalk
If I let the lightyears pass me by
I’m free, stop hiding your feelings
Here’s my chance to say what’s on my mind
I’m taking my moonwalk…
Мен қашуға тырысамын, түсіндіру қажет жоқ
Айға қол созып, ұшып барамын
Уақытты санасақ, алпыс тоғыз жыл
«Біз тыныштыққа келдік», менің ойым жаңғырады
Қараңғы, суық түнде сен менің спутниксің
Жұлдыздарға дейін, өмірге қол созу
Ал енді мен аполлонымды ұшу үшін аламын
Бүгін кешке мен айымды аламын
Күн мені айналады, жер көрінбейді
Бүгін кешке мен айымды аламын
Мен жарық жылдарының жанымнан өтіп өтуіне |
Мен боспын, сезімдеріңді жасыруды доғар
Міне, менің ойымда не айтуға мүмкіндік бар
Ғарыш мұхитында мен қателік жасадым
Мен қашып бара жатып, күн сәулемнен айырылдым
Бұл биік жерде қараңғыда жалғыз
Мен қайтқым келеді, сен мені қазір оқыдың ба?
Қараңғы, суық түнде сен менің спутниксің
Жұлдыздармен бірге күнді сағындым
Ал енді мен аполлонымды ұшу үшін аламын
Бүгін кешке мен айымды аламын
Күн мені айналады, жер көрінбейді
Бүгін кешке мен айымды аламын
Мен жарық жылдарының жанымнан өтіп өтуіне |
Мен боспын, сезімдеріңді жасыруды доғар
Міне, менің ойымда не айтуға мүмкіндік бар
Қараңғы, суық түнде сен менің спутниксің
Жұлдыздарға дейін, өмірге қол созу
Қараңғы, суық түнде сен менің спутниксің
(Жұлдыздарға дейін, өмірге қол созу)
Ал енді мен аполлонымды ұшу үшін аламын
Бүгін кешке мен айымды аламын
Күн мені айналады, жер көрінбейді
Бүгін кешке мен айымды аламын
Мен жарық жылдарының жанымнан өтіп өтуіне |
Мен боспын, сезімдеріңді жасыруды доғар
Міне, менің ойымда не айтуға мүмкіндік бар
Мен өзімнің айымды алып жатырмын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз