S-A Rupt Lantul De Iubire - Dan Ciotoi, Laura, Play A.J.
Төменде әннің мәтіні берілген S-A Rupt Lantul De Iubire , суретші - Dan Ciotoi, Laura, Play A.J. аудармасымен
Ән мәтіні S-A Rupt Lantul De Iubire "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
S-A Rupt Lantul De Iubire
Dan Ciotoi, Laura, Play A.J.
Оригинальный текст
S-a rupt lantul de iubire
Si-anceput a rugini
Nu te mai gandi la mine
Ce a fost nu va mai fi
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Pot sa treaca luni de zile
Ani la rand intregi
Caci numai timpul
Este cel care te face sa-ntelegi
O sa-ti dai seama cat mi-ai gresit
Si-atunci va fi tarziu
Eu langa tine nu imi doresc sa mai fiu
Nu a fost vina mea
Poate ca nici a ta
N-am vrut sa fie-asa
N-am crezut c-o sa te pierd candva
Eram mai fericit
De nu te-as fi intalnit
N-aveam de suferit
Atat nu as mai fi iubit
Multe lacrimi cristaline
Am mai varsat pentru tine
Pentru tine, viata mea
Insa nu voi regreta…
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Te-am iubit
Si inca te mai iubesc
La nesfarsit
Ne-am despartit
Si numai tu sti cat am suferit
E pacat…
Pentru c-a fost iubire intre noi…
Oare asa a fost scris
Ca sa nu fim amandoi…
A trecut ceva timp
De cand nu ne-am mai vazut
Si nu stiu oare
Te vei supara
De-ti voi trimite o floare?
Asa cum nu pot eu
Sa stau fara tine
Nici tu nu poti sa traiesti
Fara mine…
S-a rupt lantul de iubire
Si-anceput a rugini
Nu te mai gandi la mine
Ce a fost nu va mai fi
Multe lacrimi cristaline
Am mai varsat pentru tine
Pentru tine, viata mea
Insa nu voi regreta…
Impreun-am fost
Ce mult ne-am iubit
Insa ce pacat
Ca ne-am despartit
Перевод песни
Махаббат тізбегі үзілді
Тот басқан
Мен туралы ойлауды доғар
болған нәрсе болмайды
Біз бірге болдық
Біз бір-бірімізді қаншалықты жақсы көрдік
Бірақ қандай өкінішті
Біздің ажырасқанымыз
Оған айлар кетуі мүмкін
Жылдар қатарынан
Өйткені тек уақыт
Ол сізді түсінуге мүмкіндік беретін адам
Менің қаншалықты қателескенімді түсінесіз
Сосын кеш болады
Мен енді сенімен бірге болғым келмейді
Бұл менің кінәм емес еді
Мүмкін сенікі де
Мен бұлай болғанын қаламадым
Мен сені жоғалтамын деп ешқашан ойламадым
Мен бақыттырақ болдым
Егер мен сені кездестірмеген болсам
Маған қиналудың қажеті жоқ еді
Мен жақсы көретінім осы еді
Көптеген кристалдық көз жас
Мен сен үшін бұрын төгілгенмін
Сен үшін, менің өмірім
Бірақ мен өкінбеймін
Біз бірге болдық
Біз бір-бірімізді қаншалықты жақсы көрдік
Бірақ қандай өкінішті
Біздің ажырасқанымыз
мен сені сүйдім
Ал мен сені әлі де жақсы көремін
Шексіз
Біз айырылыстық
Ал менің қанша қиналғанымды сен ғана білесің
Әттең…
Себебі арамызда махаббат болды...
Осылай жазылды ма
Екеуі де болмау...
Біраз болды
Содан бері бір-бірімізді көрмедік
Ал мен білмеймін
Сіз ренжіп қаласыз
Саған гүл жіберейін бе?
Мен алмаймын
Сенсіз қалу үшін
Сіз де өмір сүре алмайсыз
Менсіз…
Махаббат тізбегі үзілді
Тот басқан
Мен туралы ойлауды доғар
болған нәрсе болмайды
Көптеген кристалдық көз жас
Мен сен үшін бұрын төгілгенмін
Сен үшін, менің өмірім
Бірақ мен өкінбеймін
Біз бірге болдық
Біз бір-бірімізді қаншалықты жақсы көрдік
Бірақ қандай өкінішті
Біздің ажырасқанымыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз