Төменде әннің мәтіні берілген Immer wieder , суретші - Laura аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura
Wisst ihr was es ist, das man nicht vergisst?
Alles was ich habe, Erinnerung an die Tage,
Die ich I’m Herzen trage.
Momente I’m Leben, die mir soviel geben.
Muss immer daran denken, versuch mich abzulenken,
Will kein Mitleid — ist Vergangenheit.
Wie kam es nur soweit?
Gegenwart ist da,
Realitt nehm ich wahr.
Es tut so weh, okay,
Versuche nicht zu weinen, interessieren tut es keinen.
Kann es nicht verstehn es muss gehen das Verlangen dich zu sehn
Hare auf es bringt mich nur schlecht drauf
Es ist soweit die Sehnsucht schreit lsst mich nicht mehr in Ruh
Schuld bist du Leidenschaft ich spre sie wie noch nie
Will zu dir komm zu mir jetzt und hier
Immer wieder, immer wieder denk ich an dich
Immer wieder, immer wieder vermiss ich dich
Tausendmal berhrt, tausendmal gesprt,
Tausendmal geliebt.
Immer wieder immer wieder denk ich an dich (Immer wieder)
Immer wieder immer wieder vermiss ich dich (ich vermiss dich)
Tausendmal berhrt (berhrt), tausendmal gesprt (gesprt),
Tausendmal geliebt (geliebt).
Was ist nur passiert?
Ich schrieb dir einen Brief dann rief ich dich an So begann mein Unglck nichts kam zurck
Jahre sind es her doch der Abschied fiel mir schwer sogar sehr
Traurigkeiten werden mich begleiten
Ein Leben lang an jedem Ort
Warst einfach fort ohne ein Wort
Knnte ich nur schrein knnte ich mich nur befrein
Von all den Gefhlen die mich so durchwhlen
Mich zerstren kannst du mich nicht hren?
Will das es ein Ende hat ich hab es satt
Sag mir wo du bist wo es ist
Werd dich suchen und dich finden
Kannst nicht so verschwinden
Werd nicht ruhn werd alles dafare tun
Bis ans Ende der Welt wrd ich gehen um dich nochmal zu sehn!!!
Immer wieder, immer wieder denk ich an dich
Immer wieder, immer wieder vermiss ich dich
Tausendmal berhrt, tausendmal gesprt,
Tausendmal geliebt.
Was ist nur passiert?
Immer wieder immer wieder denk ich an dich (Immer wieder)
Immer wieder immer wieder vermiss ich dich (ich vermiss dich)
Tausendmal berhrt (berhrt) tausendmal gesprt (gesprt)
Tausendmal geliebt (geliebt).
Was ist nur passiert?
Immer wieder
Сіз ұмытпайтын нәрсенің не екенін білесіз бе?
Менде бар нәрсе, күндерді еске түсіру
жүрегімде алып жүргенім.
Маған көп нәрсе беретін өмірдегі сәттер.
Әрқашан есте сақтау керек, мені алаңдатуға тырысу керек
Аяушылықты қаламау - бұл өткен.
Бұған қалай келді?
қазіргі бар
Мен шындықты қабылдаймын.
Қатты ауырады, жарайды
Жыламауға тырыс, ешкімге мән бермейді.
Түсінбеймін, сені көргім келеді
Қоян мені ашуландырады
Сағыныш айқайлағанша, мені тыныш қалдырмайды
Бұл сенің кінәң Құмарлық Мен оны бұрын-соңды болмағандай айтамын
Маған қазір және осында келгің келеді
Қайта-қайта сені ойлаймын
Қайта-қайта сағындым сені
Мың рет тиіп, мың рет сезінді
Мың рет сүйген.
Мен сені қайта-қайта ойлаймын (қайта-қайта)
Қайта-қайта мен сені сағындым (сағындым)
Мың рет түртті (титті), мың рет сезінді (сезді),
Мың рет сүйген (сүйген).
Не болды?
Мен саған хат жаздым, сосын шақырдым, Менің бақытсыздық осылай басталды Ештеңе оралмады
Жылдар өтті, бірақ қоштасу қиын, тіпті өте қиын болды
Менімен бірге қайғы ереді
Кез келген жерде өмір сүру
Тек сөзсіз кетіп қалды
Ғибадатханаға барсам, өзімді босатсам ғой
Мені осылай теретін барлық сезімдерден
Мені құртыңыз, мені естімейсіз бе?
Соның біткенін қалаймын, шаршадым
қайда екеніңді айт
Сені іздеп табады
Сіз бұлай жоғалып кете алмайсыз
Демалмайды, ол үшін бәрін жасайды
Мен сені қайта көру үшін ақырзаманға барар едім!!!
Қайта-қайта сені ойлаймын
Қайта-қайта сағындым сені
Мың рет тиіп, мың рет сезінді
Мың рет сүйген.
Не болды?
Мен сені қайта-қайта ойлаймын (қайта-қайта)
Қайта-қайта мен сені сағындым (сағындым)
Мың рет түрткен (түрткен) мың рет сезген (сезілген)
Мың рет сүйген (сүйген).
Не болды?
Тағы және тағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз