Hartenstrijd - Laura
С переводом

Hartenstrijd - Laura

Год
2016
Язык
`голланд`
Длительность
170510

Төменде әннің мәтіні берілген Hartenstrijd , суретші - Laura аудармасымен

Ән мәтіні Hartenstrijd "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hartenstrijd

Laura

Оригинальный текст

Je hebt de strijder in me losgemaakt

Ik geef niet op

Ik heb mijn strategie bepaald

Ik heb mijn doel al lang voor ogen

De cirkel is nu rond

Bestorm het front

Ik geef me al te graag gewond

Je geeft je over

Hartenstrijd

We gaan onszelf voorbij

Hartenstrijd

Mijn hart van jou

En jouw hart van mij

Je betrapte me op heterdaad

Je bent onmogelijk te missen

Je schoot in één keer goed

In één keer raak

Steeds intiemer, dichter bij elkaar

Samen zijn we één team met één taak

En als jij verwacht dat ik verlies

Dan verlies ik me aan jou

Verschiet ik liever al mijn kruit

En ik heb niets meer te verliezen

Ik zet door, alles of niets

We vechten de hartenstrijd uit

Hartenstrijd

We gaan onszelf voorbij

Hartenstrijd

Mijn hart van jou

En jouw hart van mij

Geen ik, geen jij

Enkel nog wij

Hou me vast dan

Laat me vrij

Hou me vast want dan wordt

Mijn hart van jou

En jouw hart van mij

Voor jouw hart trek ik ten strijde

Hartenstrijd

We gaan onszelf voorbij

Hartenstrijd

Mijn hart van jou

En jouw hart van mij

Door dik en dun

Door merg en been

Door drukte, rust

Door alles heen

Door jou, door mij

Door deze hartenstrijd

Перевод песни

Мендегі жауынгерді  босаттың 

Мен бас тартпаймын

Мен стратегиямды анықтадым

Менің мақсатым бар

Шеңбер қазір дөңгелек                                   

Алдыңғы жағына шабуыл

Мен жарақат алғаныма өте қуаныштымын

сіз бересіз

Жүрек ауруы

Біз өзіміз өтеміз

Жүрек ауруы

жүрегім сенен

Ал сенің менің жүрегім

Сіз мені әрекет үстінде ұстадыңыз

Сізді сағыну  мүмкін емес

Сіз бірінші рет дұрыс түсірдіңіз

Бірден соққы

Барған сайын жақынырақ, жақынырақ

Біз бірге бір тапсырма бар бір командамыз

Ал менен жеңеді деп күтсеңіз

Сонда мен саған өзімді жоғалтып аламын

Мен барлық мылтығымды атар едім

Ал                ештеңем          ештеңем       жоғат    жоқ                         ештеңем               ештеңем  жоқ  жоқ  жоқ  жоқ  жоқ жоқ                

Жалғастырамын, барлығы немесе ештеңе

Біз жүрек соғысымен күресеміз

Жүрек ауруы

Біз өзіміз өтеміз

Жүрек ауруы

жүрегім сенен

Ал сенің менің жүрегім

Мен жоқ, сен жоқ

Тек біз

онда мені ұста

Мені жіберіңізші

Мені ұстаңыз, өйткені содан кейін

жүрегім сенен

Ал сенің менің жүрегім

Жүрегің үшін мен соғысқа барамын

Жүрек ауруы

Біз өзіміз өтеміз

Жүрек ауруы

жүрегім сенен

Ал сенің менің жүрегім

Алған бетінен қайтпай

Сүйекке дейін

Көпшілік арқылы, демалу

бәрі арқылы

Сен арқылы, мен арқылы

Осы жүрек соғысының кесірінен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз