Attraction/ Affection - Lasting Traces
С переводом

Attraction/ Affection - Lasting Traces

  • Альбом: You & Me

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Attraction/ Affection , суретші - Lasting Traces аудармасымен

Ән мәтіні Attraction/ Affection "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Attraction/ Affection

Lasting Traces

Оригинальный текст

From the center of attention to deepest despise.

Where are all the

things I once could find in their eyes?

Rewind, repeat I‘m stuck in my

favorite movie I have seen more than a hundred times.

All these comings and all these goings are things I can’t deal with.

It’s so frustrating, I’m devastated.

I can hardly believe it.

Now and then, all the mistakes, they seem to look familiar,

but I learned to love them.

And though I wish to say goodbye,

once and for all, to lock my demons behind resistive walls.

I believe in attraction.

I believe in affection.

My conclusion is

no solution.

The trap is snapping shut.

No conclusion, no solution.

The trap is snapping shut.

All these comings and all these goings are things I can’t deal with.

It’s so frustrating, I’m devastated.

I can hardly believe it.

Now and then, all the mistakes, they seem to look familiar,

but I learned to love them.

And though I wish to say goodbye,

once and for all, to lock my demons behind resistive walls.

Maybe I’m naive, but I still believe in attraction and affection.

Перевод песни

Назар аудару орталығынан терең

Барлығы қайда

Мен олардың көздерінен бірде           нәрселер                                                |

Артқа айналдырыңыз, қайталаңыз, мен өз ішімде тұрып қалдым

Мен жүз рет көрген сүйікті фильмім.

Осы келесілердің бәрі мен барлық осы тақырыптар мен олармен айналыса алмайтын нәрсе.

Бұл өте ренжітті, мен күйзелдім.

Мен сенбеймін.

Енді, содан кейін барлық қателіктер, олар таныс болып көрінеді,

бірақ мен оларды сүюді үйрендім.

Қоштасқым келсе де,

біржола, жындарымды резистивті қабырғалардың артына құлыптау.

Мен тартымдылыққа сенемін.

Мен сүйіспеншілікке сенемін.

Менің қорытындым

шешімі жоқ.

Тұзақ  жабылып жатыр.

Қорытынды, шешім жоқ.

Тұзақ  жабылып жатыр.

Осы келесілердің бәрі мен барлық осы тақырыптар мен олармен айналыса алмайтын нәрсе.

Бұл өте ренжітті, мен күйзелдім.

Мен сенбеймін.

Енді, содан кейін барлық қателіктер, олар таныс болып көрінеді,

бірақ мен оларды сүюді үйрендім.

Қоштасқым келсе де,

біржола, жындарымды резистивті қабырғалардың артына құлыптау.

Мүмкін мен аңғалмын, бірақ мен әлі күнге дейін көңіл-күй мен сүйіспеншілікке сенемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз