Can You Say the Same? - Last Day Before Holiday
С переводом

Can You Say the Same? - Last Day Before Holiday

Альбом
Fighting the Hard Times
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190350

Төменде әннің мәтіні берілген Can You Say the Same? , суретші - Last Day Before Holiday аудармасымен

Ән мәтіні Can You Say the Same? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can You Say the Same?

Last Day Before Holiday

Оригинальный текст

10 years ago I was always the same fool,

Listening to stupid pop-punk songs, can I say the same 'bout you?

I always see the people around me, change, growing up, at least think they do,

I’m not going to be like that, but sure I can say that once I lived

Can you say the same?

Every last fashion calls your reaction

You are so true and you are the proof

See all my friends change their directions

It makes me proud of what I choose

40years old to late to regret that, enjoy your life

When you had the chance so it’s not so hard to understand

Перевод песни

10 жыл бұрын мен әрқашан бірдей ақымақ болдым,

Ақылсыз поп-панк әндерін тыңдап, мен де сіз туралы  айта аламын ба?

Мен әрқашан айналамдағы адамдардың өзгеретінін, өсіп жатқанын көремін, кем дегенде олар солай деп ойлаймын,

Мен олай болмаймын, бірақ мен өмір сүрген кезде осылай айта аламын

Сіз де солай айта аласыз ба?

Әрбір соңғы сән сіздің реакцияңызды шақырады

Сіз шынымен ақиқатсыз және сіз дәлелсіз

Барлық достарымның бағыттарын өзгерткенін көріңіз

Бұл мені таңдағанымды мақтан тұтады

40 жастан кеш кешке өкініп өмірден ләззат алыңыз

Түсіну қиын болмайтын мүмкіндігіңіз болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз